Hai cercato la traduzione di konvertiert da Tedesco a Giapponese

konvertiert wird.
を使って角の頂点に変換します。

datenbank wird konvertiert
データベースの変換

konvertiert werden kann.
変数に変換できるかを判定します。

titel %1 wird konvertiert
トラック %1 を変換

filter konvertiert ihre ebenendaten
このフィルタはレイヤーのデータを変換します

datenbank wird nach sql konvertiert.
データベースを sql に変換。

wird konvertiert. bitte warten...
を変換中です。お待ちください...

konvertiert eine textzeichenkette in eine zahl.
テキスト文字列を数値に変換します。

audio-titel werden konvertiert
オーディオトラックを変換

die textur wird in farbe konvertiert.
テクスチャーが色に変換されます。

bild erfolgreich zu schwarz/weiß konvertiert
白黒に変換しました

„ %1“ wird zu schwarz/weiß konvertiert
白黒に変換 “%1”

' konvertiert einen systempfad in einen url
' システムパスを url に変換

%1 wird in ein verlustfreies dateiformat konvertiert...
%1 を可逆圧縮フォーマットに変換中...

bestimmt, ob und wie dokumente konvertiert werden.
文書ドキュメント

alle währungszellen im aktuellen dokument werden konvertiert.
現在のドキュメント内にある全ての通貨セルが変換されます。

rohbild konvertiert von„ %1“ speichern unter
%1から変換した raw 画像に名前を付けて保存

alle zellen mit den gewählten zellvorlagen werden konvertiert.
選択したセルスタイルのセルがすべて変換されます。

audio-titel werden von„ %1“ konvertiert
"%1" のオーディオトラックを変換

die funktion lower() konvertiert eine zeichenfolge in kleinbuchstaben.
lower() 関数は文字列を小文字に変換します。