Hai cercato la traduzione di tastatursteuerung da Tedesco a Giapponese

tastatursteuerung
キーボード操作

& tastatursteuerung
ヒーローをキーボードで操作(k)

tastatursteuerung bei datenquellen
データソースのショートカットキー

tastatursteuerung in der folienansicht
スライド一覧でのキーボードナビゲーション

tastatursteuerung (%productname zugänglichkeit)
ショートカット (%productname アクセシビリティ)

tastatursteuerung innerhalb der gallery
ギャラリーのショートカットキー

tastatursteuerung ($[officename] draw zugänglichkeit)
図形描画オブジェクト用のショートカットキー

tastatursteuerung innerhalb des themenauswahlbereichs der gallery:
ギャラリーのテーマの選択でのショートカットキー

tastatursteuerung in tabellen in $[officename] writer
writer の表のショートカットキー

tastatursteuerung für die erstellung von basic-dialogen.
basic ダイアログの作成用ショートカットキー

calc) enthält einen hyperlink, der sie zur hilfe über die tastatursteuerung des jeweiligen moduls führt.
calc などのメインヘルプページ)、そのモジュールで使用できるキーボードショートカットのヘルプへのリンクがあります。

sie haben eine taste gedrückt, mit der sich der held steuern lässt. möchten sie das spiel auf tastatursteuerung umschalten? die maussteuerung ist auf die dauer komfortabler - genauso wie fahrradfahren anstatt laufen.
ヒーローを移動させるキーを押しました。自動的にキーボードモードに切り替えますか？歩くよりもバイクに乗るのが楽なように、長時間やるのであればマウスモードを使う方が楽です。