Hai cercato la traduzione di unterbewusstsein da Tedesco a Giapponese

sein unterbewusstsein programmiert.
彼は一日中55番を見てた...

ungeheuer aus dem unterbewusstsein.
潜在意識下の自我が 怪物を創る

- mein unterbewusstsein scheint ok.
私の心は穏やかね

es gibt kein unterbewusstsein, milton.
意識なんて無いわ

sie haben ein sehr aktives unterbewusstsein.
あなたは豊かな考えを持ってる

es ist mein unterbewusstsein. wissen sie noch?
潜在意識だからコントロール不能だ

dein unterbewusstsein hat vielleicht zu dir gesprochen.
潜在意識での会話だ

"sein unterbewusstsein zu übertragen hinein in eine..."
それで彼の意識を...

ich glaube, dein unterbewusstsein will dir etwas sagen.
存在意識が何かを 伝えているのよ いい？

er wird uns helfen, in sein eigenes unterbewusstsein einzubrechen.
自分の潜在意識を探ってくれるわけか

die wahrheit, dass mal jederzeit in ihr unterbewusstsein einbrechen kann.
あなたの潜在意識から突然モルが 現れるかもしてない

leeren sie ihr unterbewusstsein. denken sie Über nichts verrücktes nach.
普段できない事を考えて

können sie ihrem unterbewusstsein mal sagen, es soll sich abregen?
潜在意識にほっといてって言って！

- moment. in wessen unterbewusstsein genau gehen wir jetzt?
待って、私たち誰の潜在意識に入るの？

- was, zum teufel, ist da? - rohes, unendliches unterbewusstsein.
潜在意識だけが広がっていて 他は何も無い

das sind schlüsselreize, die hoffentlich nach seinem tod in seinem unterbewusstsein fortbestehen.
それらは意識があるか 探れる手がかりに

du hast deine wahnvorstellungen nicht nur vordergründig überwunden sondern auch in seinem unterbewusstsein.
君は 深い責任を 感じているようだな 意識下での 妄想だけでなく―

wir betreten sein unterbewusstsein und finden heraus, was er sie nicht wissen lassen will.
彼の潜在意識に入り 何を隠しているのか探る

- wieso profis? - fischer hat seinem unterbewusstsein von einem extraktor selbstverteidigung beibringen lassen.
ロバートは潜在意識を守る 訓練を受けている

sie ruft theta-gehirnwellen hervor und hilft uns, die geheimnisse, die im unterbewusstsein begraben sind, auszugraben.
これは脳波のシータ波を誘発するの、 潜在意識に埋め込まれた 秘密を暴く為に。