Hai cercato la traduzione di zurückweisen da Tedesco a Giapponese

alle cookies zurückweisen
すべてのクッキーを拒否

alle cookies & zurückweisen
すべてのクッキーを拒否する(j)

du willst mich wirklich zurückweisen?
本当に断るつもりか？

zurückweisen der verbindung zu dieser site beenden
このサイトへの接続の拒否をやめる

sie können das %s%s annehmen oder zurückweisen.
この %s%s を許可または拒否できます。

vielleicht bin ich ihr einziger freund, also sollten sie mich nicht zurückweisen.
たぶん唯一のな だから私を拒むな

aktivieren sie diese einstellung, wenn sie alle cookies zurückweisen möchten, die von anderen server stammen als denen, deren seiten sie aufgerufen hatten. wenn sie z. b. mit dieser einstellung www.foobar.com aufsuchen, werden nur cookies von www.foobar.com entsprechend ihren sonstigen einstellungen behandelt. alle anderen werden automatisch zurückgewiesen. dies verringert die möglichkeiten, profile von ihren vorlieben im web zu erstellen.
いわゆるサードパーティのクッキーを拒否します。サードパーティのクッキーとは、あなたが現在見ているサイト以外から送られてくるクッキーです。例えばこのオプションをチェックして www.foobar.com を見ているときは、www.foobar.com からのクッキーのみをあなたの設定に従って処理します。他のサイトからのクッキーは拒否します。これによりサイト運営者があなたのブラウジング情報を集める機会を減らすことができます。