Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
zollinger-ellison syndrom:
64 Σύνδροµο zollinger- ellison:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
- zollinger-ellison-syndrom
Γαστρικό έλκος:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- behandlung des zollinger-ellison-syndroms.
- Θεραπεία του συνδρόµου zollinger- ellison.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
zollinger-ellison-syndrom für erwachsene beträgt die empfohlene orale anfangsdosierung 60 mg täglich.
Η συνιστώµενη αρχική δόση είναι 60 mg µία φορά ηµερησίως.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
behandlung des zollinger-ellison-syndroms die dosierung sollte für jeden einzelnen patienten angepasst werden und unter fachärztlicher kontrolle so lange fortgesetzt werden, wie es erforderlich ist.
Η δόση πρέπει να ρυθµίζεται σε εξατοµικευµένη για τον κάθε ασθενή βάση και η θεραπεία πρέπει να συνεχίζεται για όσο χρονικό διάστηµα είναι απαραίτητο υπό ειδική ιατρική επίβλεψη.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
agopton und damit verbundene bezeichnungen ist zur behandlung von peptischen ulzera, refluxösophagitis und zollinger-ellison-syndrom, zur behandlung und prophylaxe von nsar-induzierten ulzera und, in kombination mit antibiotika, zur eradikation von helicobacter pylori angezeigt.
Το agopton και οι συναφείς ονοµασίες ενδείκνυνται για τη θεραπεία του πεπτικού έλκους, της οισοφαγίτιδας από παλινδρόµηση και του συνδρόµου zollinger- ellison, για τη θεραπεία και πρόληψη του έλκους που σχετίζεται µε τη λήψη µη στεροειδών αντιφλεγµονωδών φαρµάκων (ΜΣΑΦ) και, σε συνδυασµό µε αντιβιοτικά, για την εκρίζωση του ελικοβακτηριδίου του πυλωρού (helicobacter pylori).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lansopon (lansoprazol) ist ein protonenpumpenhemmer, der die sekretion der magensäure hemmt und eingesetzt wird zur behandlung von ulcus duodeni und ulcus ventriculi, refluxösophagitis, zollinger-ellison-syndrom sowie in verbindung mit geeigneten antibiotischen therapieschemata zur eradikation von helicobacter pylori und zur prophylaxe von rezidiven peptischer ulcera bei patienten mit h. pylori-assoziierten ulcera.
ςενέµγελιπε εσ ύορωλυπ υοτ υοίδιρητκαβοκιλε υοτ ςησωζίρκε αίεπαρεθ ητ άροφα νοσό ησωπύταιδ η τ εµ άκιτεχσ ησατέξε ςορπ αίεµηΣ ατ εµ ανωφµύσ άκιτοιβιτνα ατ αιγ ςείγολοσοδ ςενεµώτσινυσ
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.