Hai cercato la traduzione di anregung da Tedesco a Greco

anregung
διέγερση

thermische anregung
θερμική διέγερση

anregung der Ölfluorescenz
πρόκληση φθορισμού σε πετρέλαιο

- anregung der nachfrage,
Επιστημονική

wellenlänge für die anregung
μήκος κύματος διέγερσης

fotoelektronenspektroskopie mit uv-anregung
φασματοσκοπική εξέταση φωτοηλεκτρονίων διεγειρομένων με υπεριώδη ακτινοβολία

anregung von produktiven investitionen
κίνητρα στις παραγωγικές επενδύσεις

vielen dank für ihre anregung.
. Ευχαριστώ για την υπόδειξη.

— anregung von austauschmaßnahmen bildungseinrichtungen,
— της παρατήρησης και της διάδοσης των καλών πρακτικών και των καινοτομιών,

speicherung durch molekulare anregung
αποθήκευση με διέγερση

massnahmen zur anregung der investitionstätigkeit.
5 θούν την οικονομική ανάπτυξη.

herr präsident, zunächst eine anregung.
Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα καταρχάς να κάνω μια πρόταση.

— anregung eines umfangreichen erfahrungsaustauschs;
Οι Δανοί και οι Ολλανδοί έχουν μακροχρόνια εμπειρία στις δημοτικές μεταφορές.

der berichterstatter akzeptiert diese anregung.
Η πρόταση αυτή γίνεται δεκτή από τον εισηγητή.

• anregung zur europäisierung und zur internationalisierung
Η ανάπτυξη του ευρωπαϊκού εμπορίου σε διεθνές επίπεδο, όπως επίσης και η ενσωμάτωση στην Ευρωπαϊκή Ένωση του

= anregung von austauschmaßnahmen zwischen bildungseinrichtungen,
= εvθαρρύvovτας τις αvταλλαγές μεταξύ εκπαιδευτικώv ιδρυμάτωv,

maßnahmen zur anregung der privaten investitionstätigkeit.
μέτρα για την ενθάρρυνση ιδιωτικών επενδύσεων.

die anregung wurde folgendermaßen praktisch aufgegriffen.
Αποτελέσματα των μεταρρυθμίσεων

"die anregung wurde folgendermaßen praktisch aufgegriffen.
*** συμπεριφορά.

diese anregung wurde von meh­reren mitgliedstaaten begrüßt.
Την παρέμβαση αυτή δέχθηκαν ευνοϊκά ορισμένες χώρες.