Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
begrenzen.
Greco
μισματικής πολιτικής.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
= begrenzen
Greco
= ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΣ
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
begrenzen auf
Greco
Μέχρι
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
das signalspektrum begrenzen
Greco
περιορίζω το φάσμα σήματος
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
den verzögerungsgrad begrenzen,
Greco
Περιορίζει την επιβράδυνση,
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
archiv begrenzen auf:
Greco
Περιορισμός αρχειοθήκης σε:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
Überladung begrenzen (empfohlen)
Greco
Όριο υπερφόρτωσης (συνίσταται)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
anzahl der artikel begrenzen
Greco
Περιορισμός αριθμού άρθρων
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
laufzeit von skripten & begrenzen
Greco
& Χρονικό όριο για την εκτέλεση των σεναρίων
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Tedesco
den deckungsbetrag für ein land begrenzen
Greco
περιορίζω το ποσόν κάλυψης για κάποια χώρα
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
anzeige & identischer fehler begrenzen
Greco
Περιορισμός εμφάνισης παρόμοιων λαθών
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Tedesco
begrenzen der auswirkungen auf die realwirtschaft
Greco
αντιμετώπιση των επιπτώσεων στην πραγματική οικονομία
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
der präsident kann die redezeit begrenzen.
Greco
Ο Πρόεδρος μπορεί να περιορίσει το χρόνο ομιλίας.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
die negativen auswirkung des braindrain begrenzen
Greco
Μείωση των αρνητικών επιπτώσεων της διαρροής εγκεφάλων
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
die geltungsdauer des ausweises ist zu begrenzen.
Greco
Το δελτίο είναι περιορισμένης διάρκειας ισχύος.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
die schwankung gegenüber anderen währungen begrenzen
Greco
περιορισμός της διακύμανσης σε σχέση προς άλλα νομίσματα
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
einer überlappenden mitochondrialen toxizität zu begrenzen..
Greco
επικάλυψης μιτοχονδριακής τοξικότητας.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Tedesco
die beihilfe ist auf das mindestmaß zu begrenzen;
Greco
η ενίσχυση πρέπει να περιορίζεται στο ελάχιστο·
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
die mitgliedstaaten können die zahlungspflicht jedoch begrenzen.
Greco
— την πληρωμή από τους εν λόγω οργανισμούς των ανεξόφλητων απαιτήσεων των εργαζομένων.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE