Hai cercato la traduzione di berichtsjahr da Tedesco a Greco

berichtsjahr
Έτος υποβολής στοιχείων

berichtsjahr: …
ΕΤΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ: ….

berichtsjahr jahr
Πιο πρόσφατο έτος

erstes berichtsjahr
Πρώτο έτος αναφοράς

bruttojahresverdienst im berichtsjahr
Ακαθάριστες ετήσιες αποδοχές κατά το έτος αναφοράς

strategie (berichtsjahr 2002).
Παραπομπές:

das berichtsjahr ist 2011/2012.
Το έτος αναφοράς είναι το 2011-12.

im berichtsjahr genehmigte eisenbahnvorhaben
ΣΙΔΗΡΟΔΡΟΜΙΚΑ ΕΡΓΑ ΠΟΥ ΕΓΚΡΙΘΗΚΑΝ ΤΟ 2002

das erste berichtsjahr ist 2006.
Το πρώτο έτος αναφοράς είναι το 2006.

berichtsjahr kennzeichnend gewesen zu sein.
Υπολογίζονται εξάλλου λίγες μόνο

das erste berichtsjahr ist das jahr […….].
Το πρώτο έτος αναφοράς είναι το […….].

im berichtsjahr wurde ein eisenbahnvorhaben unterstützt.
Το 2000 στηρίχθηκε ένα σιδηροδρομικό έργο.

abschnitt 4 erstes berichtsjahr und periodizität 1.
Τµήµα 4 Πρώτο έτος αναφοράς και περιοδικότητα 1.

jährlich, berichtsjahr minus 1 (x-1)
Ετήσια, για το έτος υποβολής της έκθεσης μείον 1 (Χ-1)

im berichtsjahr trat der erweiterte rat fünfmal zusammen.
ΕΚΤ λόγω του ότι δεν έχουν υιοθετήσει όλα τα κράτημέλη το ευρώ.

folgende aspekte kennzeichnen im besonderen das berichtsjahr:
Αναμεταποιημένο βού -τυρό

die kommission erließ im berichtsjahr 629 endgültige beihilfeentscheidungen18.
Η Επιτροπή εξέδωσε 629 τελικές αποφάσεις περί κρατικών ενισχύσεων18 το 2007.

alle zwei jahre, berichtsjahr minus 2 (x-2)
Διετείς, για το έτος υποβολής της έκθεσης μείον 2 (Χ-2)

der prix cedefop wurde im berichtsjahr zum vierten mal verliehen.
Σχέδια 4.2082: Μέσα μαζικής ενημέρωσης και επαγγελματική κατάρτιση

jährlich, ab 1990 bis berichtsjahr minus 2 (x-2)
Ετήσιες, από το 1990 έως το έτος υποβολής της έκθεσης μείον 2 (Χ-2)