Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
dienstqualität
ποιότητα υπηρεσίας
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
dienstqualität (qos)
Ποιότητα παρεχομένων υπηρεσιών (qos)
Ultimo aggiornamento 2014-11-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
4.6 dienstqualität
4.6 Επιδόσεις ως προς τις υπηρεσίες
Ultimo aggiornamento 2017-04-07 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
dienstqualität und informationspflicht
Ποιότητα υπηρεσίας και υποχρέωση ενημέρωσης
kapitel vii: dienstqualität
Κεφάλαιο vii: Ποιότητα παρεχόμενων υπηρεσιών
indikator für die dienstqualität
δείκτης αξιολόγησης της ποιότητας της υπηρεσίας 2)ενδείκτης ποιότητας υπηρεσίας
dienstqualität, einschließlich mängeln,
ποιότητα της υπηρεσίας, συμπεριλαμβανομένων προβλημάτων
Ultimo aggiornamento 2017-04-07 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
konnektivitätsprodukt mit zugesicherter dienstqualität
προϊόν συνδετικότητας διασφαλισμένης ποιότητας υπηρεσιών (asq)
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
verbesserung der gebotenen dienstqualität.
Βελτίωση της ποιότητας των παρεχόμενων υπηρεσιών.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
eine verbesserung der gebotenen dienstqualität
να βελτιωθεί η ποιότητα των παρεχόμενων υπηρεσιών
qos quality of service (dienstqualität)
qos Ποιότητα παρεχόμενων υπηρεσιών
d) dienstqualität und vergleichskriterien für fahrpreise
δ) Ποιότητα δρομολογίων και στοιχεία σύγκρισης των τιμών των εισιτηρίων
artikel 11 (dienstqualität benannter unternehmen)
Άρθρο 11 (Ποιότητα υπηρεσιών των καθορισμένων επιχειρήσεων)
gewährleistung der grundlegenden anschlussmöglichkeit und dienstqualität;
διασφάλιση της βασικής συνδετικότητας και της ποιότητας της υπηρεσίας· και
abänderungen 36 und 37 (artikel 19, dienstqualität)
Τροπολογίες 36 και 37 (άρθρο 19, Ποιότητα παρεχόμενων υπηρεσιών)
die dienstqualität ist für alle verkehrsträger ein wichtiger wettbewerbsfaktor.
Η piοιότητα εξυpiηρέτηση αpiοτελεί σηαντικό ανταγωνιστικό piροσόν σε όλου του τρόpiου
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
grundlegende anschlussmöglichkeit und dienstqualität („netzneutralität und freiheiten“)
Βασική πρόσβαση και βασική ποιότητα υπηρεσίας («ουδετερότητα δικτύου και ελευθερίες»)
verpflichtung der anbieter, kundeninformation zur dienstqualität zu veröffentlichen;
να υποχρεωθούν οι πάροχοι υπηρεσιών να πληροφορούν τους πελάτες τους για την ποιότητα των υπηρεσιών
bezweckt die gewährleistung einer dienstqualität eines gewissen niveaus.
Σκοπός του άρθρου αυτού είναι να εξασφαλίζει την παροχή υπηρεσίας ορισμένου ποιοτικού επιπέδου.
3.4 konnektivitätsprodukt mit zugesicherter dienstqualität (asq-konnektivitätsprodukt)
3.4 Προϊόν συνδετικότητας με εξασφαλισμένη ποιότητα υπηρεσιών (asq)
