Hai cercato la traduzione di elektrifizierung da Tedesco a Greco

elektrifizierung
ηλεκτροκίνηση

profilfreimachung bei elektrifizierung
προσαρμογή του περιτυπώματος για ηλεκτροκίνηση

elektrifizierung auf dem lande
ηλεκτροδότηση αγροτικών περιοχών

modernisierung, einschließlich elektrifizierung
αναβάθμιση, συμπεριλαμβανομένης της ηλεκτροδότησης

• der elektrifizierung des netzes.
• στον εξηλεκτρισμό του δικτύου.

vollständige elektrifizierung aller bahnstrecken;
πλήρης εξηλεκτρισμός των σιδηροδρομικών γραμμών,

modernisierung und elektrifizierung, einschließlich northern hub
αναβάθμιση, συμπεριλαμβανομένου του northern hub

fristen für die schrittweise elektrifizierung des fahrzeugparks;
Ημερομηνίες-στόχοι για τη σταδιακή αύξηση της ηλεκτροκίνησης του στόλου των οχημάτων.

eisenbahn plowdiw-swilengrad — modernisierung und elektrifizierung
Βελτίωση και ηλεκτροδότηση της σιδηροδρομικής γραμμής plovdiv-svilengrad

infrastrukturinvestitionen der öffentlichen hand: ländliches wegenetz und elektrifizierung
Επενδύσεις σε υποδομές πραγματοποιούμενες από δημόσιους οργανισμούς: αγροτικές οδοί και ηλεκτροδότηση

- eisenbahn; elektrifizierung der verbindungsstrecke manchester-preston,
Βελτιώσεις αυτοκινητοδρόμων, διασύνδεση των αυτοκινητοδρόμων Μ ο - Μ 'Ί.

gefördert werden müssen neue technologien wie elektrifizierung des straßenverkehrs.
Θα πρέπει δε να προωθηθούν νέες τεχνολογίες όπως η ηλεκτροκίνηση στις οδικές μεταφορές.

vervollständigung der eisenbahnachse pathep, einschließlich elektrifizierung und signalanlagen;
Την ολοκλήρωση του εκσυγχρονισμού του σιδηροδρομικού άξονα ΠΑΘΕΠ που περιλαμβάνει την ηλεκτροκίνησή και σήμανση του,

241,9 mio. ecu wurden vergeben für die elektrifizierung der eisenbahnstrecke ny­
ecu για τον εκσυγχρονισμό τσιμεντοβιομηχανίας κοντά στη Λειψία και 12,9 εκατ.

hochgeschwindigkeitsbahnlinie (madrid-barcelona) elektrifizierung, signal- und kommunikationsanlagen
ΤΥΤ (Μαδρίτη – Βαρκελώνη) Ηλεκτροκίνηση, σηματοδότηση και επικοινωνίες

die elektrifizierung der strecken begrenzt das lichtraumprofil in der höhe auf 4,5 meter.
Στην Ευρωπαϊκή Ένωση, το πλήθος των λιμένων και το χαμηλό ύψος των σηράγγων, οι

in marokko gewährte die eib ein darlehen von 30 mio ecu für die elektrifizierung von 125 dörfern.
ecu για τη χρηματοδότηση των έργων ηλεκτροδότησης 125 χωριών.

elektrifizierung ländlicher gebiete 2003 programm für allgemeine und berufliche bildung regionalprojekt zur markierung von tunfischbeständcn
Ηλεκτροδότηση αγροτικών περιοχών 2003

1994 fanden ausführliche gespräche mit leitenden mitarbeitern des ukrainischen ministeriums für energiewirtschaft und elektrifizierung statt.
Κατά τη διάρκεια του 1994 πραγματοποιήθηκαν διεξοδικές συζητήσεις με υπαλλήλους του Υπουργείου Ενέργειας και Ηλεκτροδότησης της Ουκρανίας.

elektrifizierung verschiedener abschnitte der eisenbahnstrecke odense­padborg und anschaffung von elektrozugelnheiten für den regional­ und nahverkehr danske statsbaner ­ dsb
Τμήματα αυτοκινητοδρόμων: arhus-alborg, vejle-horsens (Βόρεια Γιουτλάνδη) και ringsted-skovse (Σαίλαν), στον αυτοκινητόδρομο που συνδέει την Κοπεγχάγη με το Μεγάλο Βελτ