Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
ernte
συλλογή
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
ernte,
της συγκομιδής,
Ultimo aggiornamento 2014-10-18 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
ernte:
Συγκομιδή:
Ultimo aggiornamento 2017-04-07 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
rabi-ernte
καλλιέργεια rabi
getrennte ernte
μερική συγκομιδή
ernte-rueckstaende
κατάλοιπα καλλιεργείας
ernte 1986 beschlüsse
Συγκομιδή 1986 Αποφάσεις
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
zeitpunkt der ernte,
την ημερομηνία συλλογής·
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
ernte- und dreschmaschinen
Θεριστικά και αλωνιστικά μηχανήματα
Ultimo aggiornamento 2014-11-16 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
ernte vor der beerenreife
πρώιμος τρύγος
ernte, hopfen, produktionsbeihilfe
517 δικαιώματα του ανθρώπου, κρατική βία, πολιτική ζωή
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
hälterung (einschließlich ernte)
Δραστηριότητες εγκλωβισμού (στις οποίες περιλαμβάνεται και η συλλογή)
Ultimo aggiornamento 2014-11-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
ernte-, tier- und pflanzenversicherung
Ασφάλιση καλλιεργειών, ζώων και φυτών
Ultimo aggiornamento 2014-11-18 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
ernte außerhalb der saison
ωρίμανση
sie gilt ab der ernte 2002.
Εφαρμόζεται από τη συγκομιδή του έτους 2002.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
ernte der wurzel und knollenfrüchte
συγκομιδή ριζών και βολβών
ernte hopfen, produkiionsbeihÜfe, vermarktung
3 γεωργικές διαρθρώσεις, Πορτογαλία, συμφωνία, χρηματική ενίσχυση
valorisation der erzeugnisse nach der ernte
προστιθέμενη αξία των προϊόντων μετά την συγκομιδή
5 % der prämie ab der ernte 2004
5% της πριμοδότησης από τη συγκομιδή του έτους 2004 και μετά.
2 % der prämie für die ernte 2002,
2% επί της πριμοδότησης για τη συγκομιδή 2002,