Hai cercato la traduzione di etoricoxib da Tedesco a Greco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Greco

Informazioni

Tedesco

etoricoxib

Greco

Κοινόχρηστη διεθνής ονοµασία (inn): ετορικοξίµπη

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

etoricoxib.

Greco

• Η δραστική ουσία είναι η ετορικοξίµπη.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

etoricoxib

Greco

[βλέπε Παράρτηµα Ι - Να συµπληρωθεί σε εθνικό επίπεδο]

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

etoricoxib msd

Greco

arcoxia

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

120 mg etoricoxib.

Greco

kάθε επικαλυµµένο µε λεπτό υµένιο δισκίo περιέχει 30, 60, 90 ή 120 mg ετορικοξίµπη.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

etoricoxib-haltige arzneimittel

Greco

Φαρµακευτικά προϊόντα που περιέχουν ετορικοξίµπη

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

die wirkung von etoricoxib, celecoxib und

Greco

Η ετορικοξίµπη, σελεκοξίµπη, και ναπροξένη είχαν παρόµοιες επιδράσεις στην αποβολή νατρίου µέσω της ούρησης, κατά το διάστηµα των 2 εβδοµάδων θεραπείας.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

bei mäusen war etoricoxib nicht kanzerogen.

Greco

Σε προκλινικές µελέτες, αποδείχθηκε ότι η ετορικοξίµπη δεν είναι γενοτοξική.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

celecoxib, parecoxib, valdecoxib, rofecoxib, etoricoxib

Greco

celecoxib, parecoxib, valdecoxib, rofecoxib, etoricoxib

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

etoricoxib (n=16.819) 25.836 patientenjahre

Greco

Ετορικοξίµπη (Ν=16. 819) 25. 836 Ασθενείς– έτη

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

wirkung von etoricoxib auf die pharmakokinetik anderer arzneimittel

Greco

Η επίδραση της ετορικοξίµπης στη φαρµακοκινητική άλλων φαρµάκων

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

etoricoxib tritt in die milch säugender ratten über.

Greco

Η ετορικοξίµπη εκκρίνεται στο γάλα αρουραίων που θηλάζουν.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

cyp3a4 scheint in vivo zur metabolisierung von etoricoxib beizutragen.

Greco

Το cyp3a4 φαίνεται να εµπλέκεται στον µεταβολισµό της ετορικοξίµπης in vivo.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

geänderten fassung für arzneimittel, die 90 mg etoricoxib enthalten.

Greco

οδηγίας 2001/ 83/ eΚ, όπως τροποποιήθηκε, για τα φαρµακευτικά προϊόντα που περιέχουν ετορικοξίµπη 90 mg.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

die metabolisierung von etoricoxib erfolgt hauptsächlich über cyp-enzyme.

Greco

Η κύρια µεταβολική οδός της ετορικοξίµπης εξαρτάται από τα ένζυµα cyp.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

im vergleich zu plazebo traten unter etoricoxib mehr ulzerationen auf.

Greco

Στην οµάδα της ετορικοξίµπης η συχνότητα εµφάνισης των εξελκώσεων ήταν µεγαλύτερη σε σύγκριση µε το placebo.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

für etoricoxib liegen keine klinischen daten über exponierte schwangerschaften vor.

Greco

∆εν διατίθενται κλινικά στοιχεία σχετικά µε την έκθεση εγκυµοσυνών για την ετορικοξίµπη.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Tedesco

jede filmtablette enthält 30 mg, 60 mg, 90 mg oder 120 mg etoricoxib.

Greco

Κάθε επικαλυµµένο µε λεπτό υµένιο δισκίο περιέχει 30, 60, 90 ή 120 mg ετορικοξίµπη. • Τα άλλα συστατικά είναι:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

medal (multinational etoricoxib and diclofenac arthritis long-term)-studienprogramm

Greco

Πρόγραµµα της µακράς διάρκειας πολυεθνικής µελέτης (medal) µε ετορικοξίµπη και δικλοφενάκη για την αρθρίτιδα.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Tedesco

dyspepsie, bauchschmerzen, ulkus) unter etoricoxib als unter diclofenac beobachtet.

Greco

3. 23 µε ετορικοξίµπη και 4. 96 µε δικλοφενάκη στη µελέτη medal:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,744,136,698 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK