Hai cercato la traduzione di finanzbeiträge da Tedesco a Greco

finanzbeiträge
χρηματικές συνεισφορές

finanzbeiträge beiträge
Χρηματικές συνεισφορές

anträge auf finanzbeiträge
Αιτήσεις για χρηματοδοτικές συνεισφορές

— finanzbeiträge der mitgliedstaaten;
- χρηματικές συνεισφορές των κρατών με­λών'

finanzbeiträge verfügbare Überschüsse
Χρηματοδοτικές συνεισφορές

die finanzbeiträge der mitglieder,
τις χρηματοδοτικές συνεισφορές των μελών·

abwicklung der bereitgestellten finanzbeiträge
Κλείσιμο χρηματοδοτικών συνεισφορών

freiwillige finanzbeiträge der mitgliedstaaten;
τυχόν προαιρετικές οικονομικές συνεισφορές από τα κράτη μέλη

finanzbeiträge nicht angeschlossener erzeuger
Χρηματικές εισφορές από μη μέλη

tabelle 6 – 2010 abgewickelte finanzbeiträge
Πίνακας 6 — Υποθέσεις που έκλεισαν το 2010

etwaige freiwillige finanzbeiträge der mitgliedstaaten.
τυχόν προαιρετικές εισφορές από τα κράτη μέλη.

sonstige finanzbeiträge zum haushalt des programms
Άλλες χρηματοδοτικές συνεισφορές στον προϋπολογισμό του Προγράμματος

139,888 0,208 davon finanzbeiträge efta-ewr
139,888 0,208 εκ των οποίων, συμμετοχή ΕΖΕΣ-ΕΟΧ

abwicklung der durch den egf bereitgestellten finanzbeiträge
Κλείσιμο των χρηματοδοτικών συνεισφορών του ΕΤΠ

d) etwaige freiwillige finanzbeiträge der mitgliedstaaten.
δ) κάθε προαιρετική εισφορά των κρατών μελών.

a) etwaige freiwillige finanzbeiträge der mitgliedstaaten und
(α) τις προαιρετικές εισφορές των κρατών μελών και

(z) etwaige freiwillige finanzbeiträge der mitgliedstaaten;
τυχόν προαιρετικές οικονομικές συνεισφορές από τα κράτη μέλη

die vier ersten egf-finanzbeiträge wurden 2009 abgewickelt.
Οι τέσσερις πρώτες συνεισφορές του ΕΤΠ έκλεισαν το 2009 ως εξής:

regionalstatistik: finanzbeiträge der gemeinschaft für investitionen 1982: 1984
ΙΙεριφερειακες Στατιστικές: Συμμετοχή της Κοινότητας στη χρηματοδότηση επενδύσεων 1 982: 1 984

tabelle 3 – 2009 bewilligte finanzbeiträge: profil der arbeitskräfte
Πίνακας 3 — Χορηγηθείσες συνεισφορές του ΕΤΠ το 2009: προφίλ των εργαζoμένων