Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
wie unterscheidet die kommission bei der erhebung von anti-dumping-zöllen auf rohtextilien, die die preise der textilfabriken im vereinigten königreich- einschließlich" greige" in benfleet in meinem wahlkreise- in die höhe treiben, zwischen jenen europäischen importeuren, die eigene ethische standards bezüglich kinderarbeit sowie bezüglich anderer verstöße gegend die garantie akzeptabler arbeitsbedingungen anwenden und deren einhaltung kontrollieren, und den weniger korrekten importeuren, die die einhaltung derartiger standards bei ihren lieferanten nicht überprüfen?
Όσον αφορά την επιβολή δασμών αντι-ντάμπινγκ στο αφινίριστο πανί, που οδήγησε σε άνοδο του κόστους για τις κλωστοϋφαντουργικές επιχειρήσεις στο Ηνωμένο Βασίλειο, συμπεριλαμβανομένης της greigo στο benfleet, την εκλογική μου περιφέρεια, με ποιον τρόπο διακρίνει η Επιτροπή τους ευρωπαίους εισαγωγείς που εφαρμόζουν και ελέγχουν τα δεοντολογικά πρότυπα που οι ίδιοι έχουν θεσπίσει εναντίον της παιδικής εργασίας και άλλων παραβιάσεων των αποδεκτών εργασιάκων πρακτικών, από επιχειρήσεις με ελαστικότερη συνείδηση που δεν ελέγχουν την τήρηση παρόμοιων προτύπων από τους προμηθευτές τους;