Hai cercato la traduzione di hervorzuheben da Tedesco a Greco

hervorzuheben.
Είχαν μπροστά τους ένα δύσκολο έργο.

hervorzuheben sind
Αξίζει να σημειωθούν τα εξής:

hervorzuheben sind:
Από πυτές ξεχωρίζουν οι πκόλουθες υποθέσεις:

leitlinien hervorzuheben oder
«Διακήρυξη της

besonders hervorzuheben ist,
έχουν ληφθεί ορθοφωτογραφίες.

1.2.54) hervorzuheben.
eec 44 της 24.2.1990

es ist ferner hervorzuheben,
Γερμανία

darunter sind drei hervorzuheben:
Τρεις από τις αρχές αυτές πρέπει να τονιστούν:

punkt ist hervorzuheben, daß das
Για το πρώτο σημείο μπορούμε να πούμε ότι, με την ίδια

hervorzuheben ist insbesondere folgendes:
Αξίζει να σημειωθούν ειδικότερα οι ακόλουθες:

fünf schlüsselmerkmale sind hervorzuheben: ben:
Απασχόληση: ορισμένες ενδείξεις προόδου

ein fall ist hier besonders hervorzuheben.
Ως προς το συγκεκριμένο ζήτημα, αξίζει να αναφερθεί η ακόλουθη υπόθεση.

dabei sind drei faktoren hervorzuheben:
Από την άποψη αυτή θα πρέπει να δοθεί έμφαση σε τρία σημεία:

hervorzuheben ist die einbeziehung von kartoffelanbauflächen.
Πρέπει να τονισθεί το γεγονός ότι εδώ έχουν συμπεριληφθεί εκτάσεις καλλιέργειας γεωμήλων.

besonders hervorzuheben sind folgende sicherheitsprüfungen:
Μείζονες επαναξιολογήσεις ασφάλειας Το 2006, ο emea διαχειρίστηκε σειρά μειζόνων θεμάτων ασφάλειας, σχετικά με εγκεκριμένα ή μη βάσει της κεντρικής διαδικασίας φάρμακα για ανθρώπινη χρήση.

verbesserungen gegeben. hervorzuheben sind insbesondere :
οδηγίας βρίσκονται σε εξέλιξη.

gestatten sie mir einige aspekte hervorzuheben.
Επιτρέψτε μου να υπογραμμίσω ορισμένες πτυχές.

hier sind folgende aufgabenfelder besonders hervorzuheben:
Η εικόνα σε πολλούς τομείς δράσης παρουσιάζεται ανάγλυφα ως εξής:

das thema "schlüsseltechnologien" deutlicher hervorzuheben;
να τονιστεί ιδιαιτέρως το θέμα των βασικών τεχνολογιών

zum inhalt der verordnung ist folgendes hervorzuheben:
Τα κύρια χαρακτηριστικά του κανονισμού αφορούν: