Hai cercato la traduzione di kalziumstoffwechsels da Tedesco a Greco

veränderungen des kalziumstoffwechsels wurden in klinischen studien am menschen nicht untersucht.
Οι αλλαγές στο μεταβολισμό του ασβεστίου δεν έχουν εξεταστεί σε κλινικές μελέτες σε ανθρώπους.

eine anwendung bei patienten mit parallelen störungen des kalziumstoffwechsels sollte sorgfältig erwogen werden.
Στον Πίνακα 5.4 φαίνεται το κατά προσέγγιση κόστος ανά ασθενή των διαφόρων παρεμβάσεων στο Ηνωμένο Βασίλειο.

thiaziddiuretika können die renale kalziumausscheidung vermindern und vorübergehend zu einer leichten erhöhung des serumkalziumspiegels führen, auch wenn keine störung des kalziumstoffwechsels bekannt ist.
Τα θειαζίδια μπορεί να μειώσουν την απέκκριση ασβεστίου μέσω των ούρων και να προκαλέσουν μια περιοδική και ελαφρά αύξηση του ασβεστίου του ορού απουσία των γνωστών διαταραχών μεταβολισμού του ασβεστίου.

thiazide können die ausscheidung von kalzium mit dem urin verringern und zu einer zeitweise auftretenden leichten erhöhung des serumkalziums führen, auch wenn keine anderen störungen des kalziumstoffwechsels bekannt sind.
Οι θειαζίδες µπορεί να µειώνουν τη νεφρική απέκκριση ασβεστίου και να προκαλέσουν ελαφρά και διακεκοµµένη αύξηση ασβεστίου ορού, χωρίς την παρουσία γνωστής µεταβολικής διαταραχής του ασβεστίου.

die bemerkungen über die auswirkungen von polyolen auf den kalziumstoffwechsel sowie in bezug auf die laxierende wirkung gelten gleichermaßen für sorbit.
Η γλυκεία γεύση αναπτύσσεται βραδέως αλλά διαρκεί πολύ.