Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
knollensellerie
Ραπανοσέλινα
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
g. karotten und spciscmohrcn, speiserüben, rote rüben, schwarzwurzeln, knollensellerie, rettiche und andere ähnliche genießbare
Καρότα, γογγύλια, κοκκινογούλια για σαλάτα, λαγόχορτο (σκουλί), σέλινα, ραπάνια και άλλες παρόμοιες βρώσιμες ρίζες:
karotten und speisemöhren, speiserüben, rote rüben, schwarzwurzeln, knollensellerie, rettiche und ähnliche genießbare wurzeln, frisch oder gekühlt
Καρότα, γογγύλια, κοκκινογούλια για σαλάτα, λαγόχορτο (σκουλί), ραπανοσέλινα, ραπάνια και παρόμοιες βρώσιμες ρίζες, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη
g. karonen und speisemöhren, speiseruben, rote rüben, schwarzwurzeln, knollensellerie, rettiche und andere ähnliche genießbare wurzeln:
Η. Καρόττα, γογγύλια, τεύτλα διά σαλάτας, τραγοπώγωνες, σέλινα, ραψανίδες και άλλαι παρόμοιοι εδώδιμοι ρίζαι:
rote rüben, schwarzwurzeln, knollensellerie, rettiche und ähnliche genießbare wurzeln, ausgenommen meerrettich (cochlearia armoracia), frisch oder gekühlt
Κοκκινογούλια για σαλάτα, λαγόχορτο (σκουλί), ραπανοσέλινα, ραπάνια και παρόμοιες βρώσιμες ρίζες με εξαίρεση το χρένο (cochlearia armoracia), νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη
sellerie, ausgenommen knollensellerie pilze und trüffeln früchte der gattungen „capsicum" oder „pimenta" gartenspinat, neuseelandspinat und gartenmeide anderes
Σπανάκια, τετραγόνες (σπανάκια Νέας Ζηλανδίας) και χρυσολάχανα (σπανάκια γίγαντες)
sellerie, ausgenommen knollensellerie (apium graveolens l., var dulce (mill) pers.), vom 1. januar bis 30. april
Σέλινα με ραβδώσεις ή άκοπα (apium graveolens l., var dulce (mill) pers.), από 1ης Ιανουαρίου έως 30 Απριλίου
wissenschaftlicher bericht der efsa (2009) 302, s. 1.vom referat für pestizide (praper) ausgearbeitete mit gründen versehene stellungnahme der efsa zur Änderung des geltenden rückstandshöchstgehalts für azoxystrobin in kohlrüben. efsa journal 2009; 7(9):1308.vom referat für pestizide (praper) ausgearbeitete mit gründen versehene stellungnahme der efsa zur Änderung der geltenden rückstandshöchstgehalte für cyprodinil in knollensellerie.
efsa scientific report (2009) 302, 1.Αιτιολογημένη γνώμη της ΕΑΑΤ που εκπονήθηκε από τη μονάδα φυτοφαρμάκων (praper) σχετικά με την τροποποίηση του υφιστάμενου ΑΟΚ για την ουσία azoxystrobin στα γουλιά (είδος κράμβης), efsa journal 2009 7(9):1308.Αιτιολογημένη γνώμη της ΕΑΑΤ που εκπονήθηκε από τη μονάδα φυτοφαρμάκων (praper) σχετικά με την τροποποίηση των υφιστάμενων ΑΟΚ για την ουσία cyprodinil στα ραπανοσέλινα.