Hai cercato la traduzione di krebsarzneimittel da Tedesco a Greco

arzerra ist ein krebsarzneimittel, das den wirkstoff ofatumumab enthält.
Το arzerra είναι αντικαρκινικό φάρμακο που περιέχει τη δραστική ουσία οφατουμουμάμπη.

es wird eine sorgfältige Überwachung der verträglichkeit dieser krebsarzneimittel empfohlen.
Συνιστάται προσεκτική παρακολούθηση της ανοχής σε αυτούς τους αντικαρκινικούς παράγοντες.

kadcyla ist ein krebsarzneimittel, das den wirkstoff trastuzumab emtansin enthält.
Το kadcyla είναι αντικαρκινικό φάρμακο το οποίο περιέχει τη δραστική ουσία τραστουζουμάμπη εμτανσίνη.

xeloda wird mit oder ohne andere krebsarzneimittel angewendet; von fortgeschrittenem magenkrebs.
Το xeloda χορηγείται μόνο του ή μαζί με άλλα αντικαρκινικά φάρμακα, του προχωρημένου καρκίνου του στομάχου.

clofarabin gehört zu einer gruppe von arzneimitteln, die als krebsarzneimittel bezeichnet werden.
Η κλοφαραβίνη ανήκει σε μια οικογένεια φαρμάκων που αποκαλούνται αντικαρκινικά φάρμακα.

in allen studien war tyverb in kombination mit einem anderen krebsarzneimittel wirksamer als das vergleichsarzneimittel.
Σε όλες τις μελέτες, το tyverb σε συνδυασμό με άλλο αντικαρκινικό φάρμακο, ήταν αποτελεσματικότερο από τις θεραπείες σύγκρισης.

es wird allein oder in kombination mit trametinib, einem anderen krebsarzneimittel zur behandlung von melanomen, angewendet.
Χορηγείται είτε ως μονοθεραπεία είτε σε συνδυασμό με τραμετινίμπη, ένα άλλο αντικαρκινικό φάρμακο για τη θεραπεία του μελανώματος.

yondelis wird in kombination mit pegyliertem liposomalem doxorubicin (pld, einem anderen krebsarzneimittel) angewendet.
Το yondelis χορηγείται σε συνδυασμό με πεγκυλιωμένη λιποσωματική δοξορουμπικίνη (pld, άλλο αντικαρκινικό φάρμακο).

es wird allein (als monotherapie) oder in kombination mit dabrafenib, einem anderen krebsarzneimittel, angewendet.
Χορηγείται ως μονοθεραπεία ή σε συνδυασμό με ένα άλλο αντικαρκινικό φάρμακο, την νταμπραφενίμπη.

tarceva wird auch bei patienten mit metastasiertem bauchspeicheldrüsenkrebs in kombination mit gemcitabin (einem anderen krebsarzneimittel) angewendet.
Το tarceva χορηγείται επίσης σε ασθενείς με μεταστατικό καρκίνο του παγκρέατος, σε συνδυασμό με γεμσιταβίνη (άλλο αντικαρκινικό φάρμακο).

adcetris darf nicht zusammen mit bleomycin (einem anderen krebsarzneimittel) angewendet werden, da diese kombination die lunge schädigt.
Το adcetris δεν πρέπει να χορηγείται σε συνδυασμό με μπλεομυκίνη (άλλο αντικαρκινικό φάρμακο), καθώς ο εν λόγω συνδυασμός είναι τοξικός για τους πνεύμονες.

bei der behandlung von neu diagnostiziertem multiplem myelom liegt die empfohlene dosis zwischen 10 mg und 25 mg pro tag, je nachdem, welche anderen krebsarzneimittel der patient noch einnimmt.
Για τη θεραπεία του νεοδιαγνωσθέντος πολλαπλού μυελώματος, η συνιστώμενη δόση κυμαίνεται μεταξύ 10 και 25 mg την ημέρα, αναλόγως των υπόλοιπων αντικαρκινικών φαρμάκων που λαμβάνει ο ασθενής.

darüber hinaus wurde sutent bei 750 patienten mit metastasierendem nierenzellkarzinom, deren krebs vorher nicht behandelt worden war, mit einem anderen krebsarzneimittel, interferon alfa, verglichen.
Το sutent συγκρίθηκε επίσης με άλλο αντικαρκινικό φάρμακο, την ιντερφερόνη άλφα, σε 750 ασθενείς με μεταστατικό νεφροκυτταρικό καρκίνωμα, οι οποίοι δεν είχαν υποβληθεί προηγουμένως σε άλλη αντικαρκινική θεραπεία.

tafinlar ist ein krebsarzneimittel zur behandlung von erwachsenen mit melanom (einer form von hautkrebs), die bereits in andere körperbereiche gestreut hat oder operativ nicht entfernt werden kann.
Το tafinlar είναι αντικαρκινικό φάρμακο που χρησιμοποιείται για τη θεραπεία ενηλίκων με μελάνωμα (μορφή καρκίνου του δέρματος) το οποίο έχει εξαπλωθεί ή δεν μπορεί να αφαιρεθεί χειρουργικά.

der hersteller von afinitor wird die ergebnisse einer hauptstudie vorlegen, in der die behandlung mit afinitor allein, mit afinitor und exemestan in kombination sowie mit capecitabin (einem anderen krebsarzneimittel) verglichen wird.
Η παρασκευάστρια εταιρεία του afinitor θα παράσχει τα αποτελέσματα μιας κύριας μελέτης που συγκρίνει τη μονοθεραπεία με afinitor, τη θεραπεία afinitor σε συνδυασμό με εξεμεστάνη και τη θεραπεία με καπεσιταμπίνη.

an der dritten studie nahmen 296 frauen mit metastasierter krankheit teil, die sich trotz behandlung mit anderen krebsarzneimitteln (einschließlich anthrazyklinen und taxanen) und mit kombinationen von anderen krebsarzneimitteln und trastuzumab verschlechterte.
Στην τρίτη μελέτη μετείχαν 296 γυναίκες με μεταστατικό καρκίνο που επιδεινώθηκε παρά τη θεραπεία με άλλα αντικαρκινικά φάρμακα (περιλαμβανομένων των ανθρακυκλινών ή των ταξανών) και σε συνδυασμούς αντικαρκινικών φαρμάκων συν της τραστουζουμάμπης.