Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
leichtathletikweltmeisterschaften.
Το Παγκόσμιο πρωτάθλημα στίβου.
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die leichtathletikweltmeisterschaften haben — insbesondere aufgrund ihres identitätsstiftenden charakters — eine allgemein anerkannte spezifische kulturelle bedeutung für die französische bevölkerung, vor allem auch angesichts der großen erfolge der französischen teilnehmer.
Το Παγκόσμιο πρωτάθλημα κλασικού αθλητισμού έχει γενικά αναγνωρισμένη, διακριτή πολιτιστική σημασία για τον πληθυσμό στη Γαλλία, με καταλυτικό ρόλο στην πολιτιστική ταυτότητα, ιδίως λόγω των συνήθων επιτυχιών των γάλλων αθλητών.
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die in der liste aufgeführten wettkämpfe, die im rahmen der leichtathletikweltmeisterschaften mit beteiligung belgischer athleten ausgetragen werden, finden in belgien in der breiten Öffentlichkeit besondere resonanz, da sie den belgischen athleten die möglichkeit bieten, sich mit der internationalen konkurrenz zu messen.
Τα απαριθμούμενα μέρη του Παγκόσμιου πρωταθληματος κλασικού αθλητισμού με συμμετοχή βέλγων αθλητών έχουν ιδιαίτερη ευρύτερη απήχηση στο Βέλγιο καθώς προσφέρουν σε βέλγους αθλητές ευκαιρίες να αγωνιστούν σε διεθνές επίπεδο.
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die aufgeführten leichtathletikveranstaltungen, nämlich die vom weltleichtathletikverband (iaaf) veranstalteten leichtathletikweltmeisterschaften und die vom europäischen leichtathletikverband (eaa) veranstalteten leichtathletikeuropameisterschaften, haben aufgrund ihres identitätsstiftenden charakters eine allgemein anerkannte spezifische kulturelle bedeutung für die finnische bevölkerung, da finnische athleten, die finnland in zahlreichen einzeldisziplinen international vertreten, in ihren jeweiligen disziplinen zur weltspitze gehören.
Οι εκδηλώσεις κλασικού αθλητισμού που παρατίθενται στον κατάλογο, ιδίως το παγκόσμιο πρωτάθλημα στίβου που διοργανώνεται από τη Διεθνή Ένωση Ομοσπονδιών Στίβου (iaaf) και το ευρωπαϊκό πρωτάθλημα στίβου που διοργανώνεται από την Ευρωπαϊκή Ένωση Στίβου (eaa) έχουν γενικά αναγνωρισμένη διακριτή πολιτιστική σημασία για τον πληθυσμό στη Φινλανδία με καταλυτικό ρόλο στην πολιτιστική ταυτότητα, δεδομένου ότι οι φινλανδοί πρωταθλητές συμμετέχουν σε μεγάλο αριθμό ατομικών αθλημάτων εκπροσωπώντας τη Φινλανδία στη διεθνή σκηνή, και συγκαταλέγονται στους κορυφαίους της ειδικότητάς τους σε παγκόσμιο επίπεδο.
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
