Hai cercato la traduzione di millimeter da Tedesco a Greco

millimeter
Μέτρο

millimeter (mm)
Χιλιοστά (mm)

maße in millimeter
Διαστάσεις σε χιλιοστόμετρα

millimeter-quecksilbersäule
Χιλιόμετρα, μέτρα

— kusten­garnelen­schleppnetz: 50 millimeter,
— τράτα για γαρίδε; χαρακτίων υδάτων: 50 χιλιοστΰμετρα,

— tiefsee­garnelen­schlcppneii·: 40 .millimeter.
— τράτα για γαρίδε; βαθέων υδάτων: 40 χιλιοοτόμετρα.

einheiten: millimeter pro jahr
Μονάδα: χιλιοστά ανά έτο

der innendurchmesser des hauptlenzrohrs (millimeter),
η εσωτερική διάμετρος του κύριου αγωγού αντλήσεως (χιλιοστόμετρα),

davon rücke ich keinen millimeter ab.
Σ'αυτό είμαι κατηγορηματικός.

— ringwaden auflebenden köder: 16 millimeter,
— κυκλικό δίχτυ για ζωντανά δολώματα: 16 mm,

— klassisches scherbrettnetz (seehecht): 60 millimeter,
— τράτα κλασικού τύπου με πόρτες (μελανός μπακαλιάρος): 60 mm,

aufthis is millimeter for focal length, like 35mm
έωςthis is milimeter for focal length, like 35mm

— tiefsee-garnclen-schleppnetz: 40 millimeter.
— τράτα για γαρίδες βαθέων υδάτων: 40 mm.

— klassisches sc her breit netz (seehecht): 60 millimeter,
— τράτα κλασικού τυχου με χάρτες (μπακαλιάρο^. 10 χιλιοοτόμετρα,

— klassisches scherbrettnetz (fische oder kopffüßer): 70 .millimeter,
— τράτα κλασικού τύχου με χόρτες (ιχθείς ή κεφαλόχοόα): 70 χιλιοοτόμετρα.

der augeninnendruck wird in „millimeter quecksilbersäule“ (mmhg) gemessen.
Η ενδοφθάλµια πίεση εκφράζεται σε «χιλιοστά της στήλης υδραργύρου» (mmhg).

geben sie hier die fokuslänge in millimeter an, mit der das bild gemacht wurde.
Ορίστε εδώ σε χιλιοστά την εστιακή απόσταση που χρησιμοποιήθηκε από τη φωτογραφική μηχανή για τη σύλληψη της φωτογραφίας.

der blutdruck wurde in „millimeter von quecksilber“ (mmhg) gemessen.
Η αρτηριακή πίεση μετρήθηκε σε χιλιοστόμετρα στήλης υδραργύρου (mmhg).

(2) die zeugnisse oder bescheinigungen haben ein format von etwa 210 χ 297 millimeter.
Το χαρτί που πρέπει να χρησιμοποιείται είναι:

für jeden millimeter möchte ich ihnen danken, und ich werde um jeden millimeter weiterkämpfen!
Τους ευχαριστώ για κάθε χιλιοστόμετρο που κέρδισαν και τους διαβεβαιώ ότι και εγώ θα αγωνιστώ για κάθε περαιτέρω χιλιοστόμετρο!