Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mindestwerte fÜr flÄchengrÖsse, beschirmung und baumhÖhe gemÄss angaben der mitgliedstaaten fÜr die definition von wald
ΕΛΑΧΙΣΤΕΣ ΤΙΜΕΣ ΕΚΤΑΣΗΣ, ΣΥΓΚΟΜΩΣΗΣ ΚΑΙ ΥΨΟΥΣ ΔΕΝΤΡΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΚΡΑΤΟΣ ΜΕΛΟΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΟΡΙΣΜΟ ΤΟΥ ΔΑΣΟΥΣ
jeder mitgliedstaat kann höhere mindestwerte oder niedrigere höchstwerte als nach den artikeln 5 bis 8 anwenden.
Κάθε κράτος μέλος μπορεί να εφαρμόζει κατώτατα όρια μεγαλύτερα ή ανώτατα όρια μικρότερα από αυτά που καθορίζονται στα άρθρα 5 έως 8.
die verwendeten mindestwerte für die pistensichtweite dürfen weder die werte der tabelle 1 noch die der tabelle 2 unterschreiten.
Τα χρησιμοποιούμενα ελάχιστα ορατότητας διαδρόμου δεν μπορούν να είναι χαμηλότερα από τις τιμές που ορίζονται στον πίνακα 1 ανωτέρω ή στον πίνακα 2 κατωτέρω.
mindestwerte in rechts- oder verwaltungsvorschriften festgelegt ist oder deren werte amtlichen angaben entnommen werden können.
Σύμφωνα εκτελεί τις εργασίες, αποκλειομένων, εν πάση περιπτώσει, των αιτιολογιών περί όλων των στοιχείων των οποίων οι κατώτερες αξίες καθορίζονται από νομοθετικές, κανονιστικές ή διοικητικές διατάξεις, ή των οποίων οι αξίες μπορούν να αντληθούν από επίσημα στοιχεία.
badegebiet ohne probenahme bzw. mit unzureichender probenahme, in dem die in der richtlinie festselegten mindestwerte nicht eingehalten wurden.
Α Φ κόκκινο σύμβολο ζώνη κολύμβησης στην οποία δεν πραγματοποιήθηκαν δειγματοληψίες ή πραγματοποιήθηκαν ανεπαρκείς δειγματοληψίες και η οποία δεν ανταποκρίνεται στα ελάχιστα πρότυπα της οδηγίας.