Hai cercato la traduzione di pipe da Tedesco a Greco

bent-pipe
ανακλαστική επανεκπομπή

rohr (‚pipe‛)
Κάνιστρο μεταφοράς

named-pipe
ονοματιζόμενος αγωγός

rohrleitung (pipe)
Αγωγός (pipe)

nt pipe-unterstützung
Υποστήριξη & διασωλήνωσης nt

"pipe-line"-grundsatz
αρχή της γραμμής τροφοδοσίας

skanled/baltic pipe
skanled/αγωγός Βαλτικής

end-of-pipe technik
τεχνολογία τερματικού σταθμού (επεξεργασίας λυμάτων)

ltd. und nian hong pipe fittings co.
ltd. και nian hong pipe fittings co.

dieser typ ist ein subtyp des typs pipe.
Ο συγκεκριμένος τύπος είναι υποτύπος του pipe.

unternehmen, die am pipe-programm teilgenommen haben.
Εταιρείε piου έχουν λάβει έρο στο βασικό piρόγραα pipe.

griechenland - pipe-conveyor-anlage in megalopoli
Ελλάδα - σωληναγωγοί στη Μεγαλόπολη

pipe – programm zur heranführung von kmu an den export, spanien
pipe - introduction plan to foreign promotion (εισαγωγή στην προώθηση στο εξωτερικό), Ισπανία

20 % der teilnehmer am pipe-programm nutzen die dienste des pipenet.
20% των εταιρειών piου συετέχουν στο piρόγραα pipe χρησιοpiοιούν εpiίση τι υpiηρεσίε piου piαρέχει το pipenet.

gekühlte spiegel mit 'aktiver kühlung' oder mit kühlung durch wärmeübertragungsrohre (heat pipe),
Κάτοπτρα ψυχωμένα είτε με "ενεργητικό σύστημα ψύξης" είτε με σωλήνες απαγωγής θερμότητας.

investitionen in einrichtungen und anlagen, die dem emissionsschutz dienen, sowie in spezielles emissionsschutzzubehör (vorwiegend «end-of-pipe»-einrichtungen)*
Επενδύσεις σε εξοπλισμό και εγκαταστάσεις που προορίζονται για την καταπολέμηση της ρύπανσης, και ειδικά αντιρρυπαντικά μέσα (κυρίως εξοπλισμός «στο τέλος της παραγωγικής διαδικασίας»).