Hai cercato la traduzione di rückführung da Tedesco a Greco

rückführung
επαναπατρισμός

„rÜckfÜhrung“
3«ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ»

freiwillige rückführung
εκούσιος επαναπατρισμός

nachlaufsteuerung-rückführung
ανατροφοδότηση

rückführung der gelder
ανακύκλωση των επιστροφών

forschung ii — rückführung
— cost 91 — Ιατρική έρευνα i

rückführung auf dem luftweg
απομάκρυνση αεροπορικώς

rückführung des illegalen einwanderers
απομάκρυνση παράνομου μετανάστη

betrifft: rückführung von kunststoffen
Θέμα: Χρηματοδότηση του kasigo trust

durchreise im fall einer rückführung
διέλευση με σκοπό την απομάκρυνση

3.5 rückführung irregulärer einwanderer
3.5 Επαναπατρισμός των λαθρομεταναστών

rückführung von haushalts- und industrieabfällen
Ανακύκλωση των απορριμμάτων και των βιομηχανικών καταλοίπων

ein europäisches reisedokument für die rückführung
Ευρωπαϊκό ταξιδιωτικό έγγραφο για την επιστροφή

artikel 9 – zusammenarbeit bei der rückführung
Άρθρο 9, Συνεργασία σε θέματα επαναπατρισμού

europäisches Übereinkommen über die rückführung minderjähriger
Ευρωπαϊκή Σύμβαση περί παλιννοστήσεως ανηλίκων

gruppe "integration, migration und rückführung"
Ομάδα "Ένταξη, Μετανάστευση και Απομάκρυνση"

solidarität bei der rückführung illegal aufhältiger drittstaats­angehöriger
Ανάπτυξη αλληλεγγυησ στον τομεα της επιστροφησ των παρανομωσ διαμενοντων υπηκοων τριτων χωρών

leichtere rückführung von illegal ausgeführtem nationalen kulturgut
Ευκολότερος ο επαναπατρισμός των παράνομα απομακρυνθέντων εθνικών θησαυρών

- anfrage 10 (castellina): rückführung der parthenon-skulpturen
lulling (ΡΡΕ), εισηγήτρια. - (fr) Κύριε Πρόεδρε, όλοι εδώ γνωρίζουμε ότι οι στατιστικές δεν είναι ιδιαίτερα δημοφιλείς, κυρίως στους υπόχρεους πα­ροχής των δεδομένων.

rueckfuehrung des liquidationserloeses aus immobilienerwerb
επαναπατρισμός του προϊόντος ρευστοποιήσεως των επενδύσεων σε ακίνητα