Hai cercato la traduzione di rey da Tedesco a Greco

francisco rey*
rey, francisco

rey juan carlos -
rey juan carlos - 28032 madrid

blondel-rey-gesetz
νόμος των blondel-rey

francisco rey (für den berichterstatter)
francisco rey (για τον εισηγητή)

por su majestad el rey de espaæa
por su majestad el rey de espaæa

sau einer stadtbahnverbindung zwischen madrid und arganda del rey transportes ferroviarios de madrid sa
Επέκταση του λιμένα του Μπιλμπάο autoridad portuaria de bilbao

amtsantritt der aus 14 mitgliedern bestehenden kommission der europäischen gemeinschaften unter vorsitz von jean rey.
Αρχίζουν οι εργασίες της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, αποτε­λούμενης από 14 μέλη με πρόεδρο τον κ. jean rey.

6. juli die kommission der europäischen ge meinschaften nimmt unter dem vorsitz von präsident jean rey ihre arbeit auf.
6 Ιουλίου Η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινο­τήτων αρχίζει τις εργασίες της υπό την προεδρία του jean rey.

tod von jean rey, mitglied der kommission der ewg von 1958 bis 1967 und erster präsident der gemeinsamen kommission der drei gemeinschaften von 1967 bis 1970.
19 Μαΐου θάνατος του κ. jean rey, μέλους της Επιτροπής της ΕΟΚ από το 1958 μέχρι το 1967 και πρώτου προέδρου της ενιαίας επιτροπής των τριών Κοινοτήτων από το 1967 μέχρι το 1970.

einige werden sich hier noch an den lieblingsausspruch von präsident rey erinnern, die ständigen vertreter seien die schwiegermütter der ge meinschaft und ihrer organe.
rey απεικονίζει άριστα τις προκαταλήψεις της δεκαε­τίας του 1960 εναντίνον του coreper.

das briefing findet um 11:00 uhr im jean-rey-sitzungsraum des kommissionsgebäudes berlaymont statt.
Η ενημέρωση πραγματοποιείται στην αίθουσα συνεδριάσεων jean rey στο κτίριο berlaymont της Επιτροπής στις 11 π.μ..

deshalb hoffen wir, daß herrn bernard-rey-monds konzept von einer breiten mehrheit dieses parlaments geteilt wird.
Δεν επιθυμούμε ωστόσο, την αντεκδίκηση με τη δημιουργία ενός κύκλου προστατευπσμού, ο οποίος θα επιφέρα τα αντίθετα από τα προσδοκώμενα αποτελέσματα.

autonome region madrid: provinz madrid (comarcas alcalá de henares, aranjuez, arganda del rey, colmenar viejo, el escorial, grinon, municipio de madrid, navalcarnero, san martín de valdeiglesias, torrelaguna, villarejo de salvanés).“
Αυτόνομη περιφέρεια Μαδρίτης: επαρχία Μαδρίτης («comarcas» alcalá de henares, aranjuez, arganda del rey, colmenar viejo, el escorial, grinon, municipio de madrid, navalcarnero, san martín de valdeiglesias, torrelaguna, villarejo de salvanés).»