Hai cercato la traduzione di richterin da Tedesco a Greco

richterin
Δικαστής

12­05­1957 richterin
Δικαστής Γαλλία

trstenjak, richterin
trstenjak, δικαστή†

richterin am stadtgericht minsk.
Δικαστής στο δικαστήριο της πόλης του Μινσκ.

21-01-1956 richterin frankreich
Γαλλία

richterin im minsker distrikt moskau
Δικαστής του Πρωτοδικείου του διαμερίσματος moskovsky της πόλης Μινσκ

ehemalige richterin am stadtgericht minsk.
Πρώην δικαστής στο δικαστήριο της πόλης του Μινσκ.

richterin am frunsenski bezirksgericht in minsk.
Δικαστής του δικαστηρίου του διαμερίσματος frunzenski του Μινσκ.

eine neue richterin am gerichtshof der europäischen gemeinschaften
Ενώπιον του Δικαστηρίου

richterin am bezirksgericht frunsenski der stadt minsk.
Δικαστής στο δικαστήριο του διαμερίσματος frunzenski του Μινσκ.

ernennung zur richterin oder zum richter am gerichtshof von
Διορίζονται δικαστές στο Δικαστήριο οι:

0 ehrenamtliche richterin am verwaltungsgericht weimar (19941999).
Συνεργάτιδα στο τμήμα Νότιας και Νοτιοανατολικής Ασίας στο Υπουργείο Εξωτερικών (1971-1982). δ Επίτιμη δικαστής στο Διοικητικό Δικαστήριο της Βαιμάρης (19941999).

reutskaja, nadeschda, richterin im minsker distrikt moskau
reutskaya nadezhda, Δικαστής της περιοχής Μόσχα του Μινσκ

neue richterin am gericht erster instanz der europÄischen gemeinschaften
ΝΕΟΣ ΔΙΚΑΣΤΗΣ ΣΤΟ ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ

die kommission ist daher nicht richterin in eigener sache.
Για τους λόγους αυτούς, η Επιτροπή δεν μπορεί να χαρακτηριστεί ως κριτής και διάδικος σε υπόθεση που την αφορά.

amtsantritt einer neuen richterin am gerichtshof der europäischen union
Ανάληψη καθηκόντων νέας δικαστού του ∆ικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης

richterin am bezirksgericht partisanski, mit dem lichowid-fall befasst.
Δικαστής στο δικαστήριο του διαμερίσματος partizanski που χειρίστηκε την υπόθεση likhovid.

außenministeriums; richterin am gericht erster instanz seit 18. januar1995.
Το Πρωτοδικείο κατέληξε ότι υπήρχε εξωσυμβατική ευθύνη της Κοινότητας.

frau elisabeth doleisch von dolsperg, vorsitzende richterin am oberlandesgericht - d
ms elisabeth doleisch von dolsperg, vorsitzende richterin am oberlandsgericht - d

a. kalogeropoulos, richrer v. tiili, richterin p. lindh, richrerin
ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟΣ, δικαστής v. tiili, δικαστής Ρ.