Hai cercato la traduzione di salbutamol da Tedesco a Greco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Greco

Informazioni

Tedesco

salbutamol

Greco

σαλβουταμόλη

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

salbutamol oral und minoxidil).

Greco

Παρόλο που µέχρι σήµερα είναι περιορισµένες οι πληροφορίες σχετικά µε τις δράσεις των πολλαπλών σουλφοτρανσφερασών και ακόµα µελετώνται οι κλινικές συνέπειες για πολλά φάρµακα, θα πρέπει να δίνεται ιδιαίτερη προσοχή όταν χορηγείται ετορικοξίµπη ταυτόχρονα µε άλλα φάρµακα που µεταβολίζονται πρωτίστως από τις ανθρώπινες σουλφοτρανσφεράσες. (π. χ από του στόµατος χορηγούµενες σαλβουταµόλη και µινοξιδίλη.)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

salbutamol sandoz 100 µg/dosis

Greco

salbutamol sandoz

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

salbutamol ist ein beta-2-adrenerger rezeptoragonist.

Greco

Η σαλβουταμόλη είναι αγωνιστής βήτα 2 αδρενεργικών υποδοχέων.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

salbutamol lek 100 100 µg/dosis mikrogramov inhalacijska

Greco

mikrogramov

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

salbutamol "hexal" 100 µg/dosis - dosieraerosol

Greco

salbutamol "hexal" 100 µg/ δόση 100 µg/ dosis -

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

epinephrin [adrenalin] oder salbutamol, terbutalin zur behandlung

Greco

- συμπαθητικομιμητικά φάρμακα (όπως για παράδειγμα επινεφρίνη [αδρεναλίνη] ή

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

als bedarfsmedikation verwendeten die patienten während der studien salbutamol.

Greco

Οι ασθενείς χρησιμοποίησαν τη σαλβουταμόλη κατ’ επίκληση καθ’ όλη τη διάρκεια των μελετών.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

salbutamol sandoz 100 µg/dosis 100µg aërosol, suspensie

Greco

salbutamol sandoz 100µg aërosol, suspensie

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

salbutamol sandoz 100 µg/dosis 100 mikrogrammi/annus es

Greco

salbutamol sandoz 100 µg/ δόση 100 mikrogrammi/ annus es

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

salbutamol sandoz 100 µg/dosis 100 µg túlnyomásos inhalációs szuszpenzió

Greco

salbutamolo sandoz 100 mcg sospensione

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

s durch gleichzeitige gabe von bronchodilatatoren wie etwa salbutamol kann sich die absorption von

Greco

ν δε Η ταυτόχρονη χρήση βρογχοδιασταλτικών, όπως η σαλβουταμόλη, μπορεί να αυξήσει την απορρόφηση του exubera και κατά συνέπεια να αυξήσει τον κίνδυνο υπογλυκαιμίας, όταν

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

salbutamol sandoz 100 µg/dosis 100 mikrogramm dosieraerosol druckgasinhalation, suspension

Greco

salbutamol sandoz 100 µg/ δόση 100 mikrogramm dosieraerosol druckgasinhalation, suspension

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

salbutamol 100 100 µg/dosis microgram per actuation pressurised inhalation, suspension

Greco

microgram per actuation pressurised inhalation, suspension

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

die gabe von salbutamol vor der exubera-inhalation kann zu einer erhöhten insulinabsorption ni

Greco

Η χορήγηση σαλβουταμόλης, πριν τη χορήγηση του exubera ενδέχεται να προκαλέσει αυξημένη ικ

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

salbutamol hexal 100 100 mcg/dosis suspensión para inhalación en envase a presión efg

Greco

salbutamol hexal 100 µg/ δόση 100 mcg/ dosis suspensión para inhalación en envase a presión efg

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

b. epinephrin [adrenalin] oder salbutamol, terbutalin zur behandlung von asthma)

Greco

Συμπαθητικομιμητικά (όπως η επινεφρίνη [αδρεναλίνη], ή η σαλβουταμόλη, η τερβουταλίνη χρησιμοποιούμενα στη θεραπεία του άσθματος)

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

notfallmedikation wie salbutamol oder albuterol war im bedarfsfall erlaubt, inhalative glukokortikoide und theophyllin durften aber nicht verwendet werden.

Greco

Φαρμακευτικά προϊόντα διάσωσης (σαλβουταμόλη ή αλβουτερόλη) επιτρέπονταν σύμφωνα με τις ανάγκες.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

„beta2-sympathomimetika“ (wie salbutamol oder terbutalin zur asthmabehandlung oder der wehenhemmer ritodrin),

Greco

“βήτα2-διεγέρτες” όπως η σαλβουταμόλη ή η τερβουταλίνη, οι οποίοι χρησιμοποιούνται για τη θεραπεία του άσθματος ή η ριτοδρίνη, η οποία χρησιμοποιείται για να σταματήσει τον πρόωρο τοκετό,

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

bei stoffwechselgesunden probanden mit leichtem bis mittelgradigem asthma führte die gabe von salbutamol 30 min vor einer exubera-inhalation zu einem anstieg von auc und cmax des insulins tl

Greco

ήπιου έως μέτριου βαθμού άσθμα προκάλεσε μία αύξηση στην auc και cmax της ινσουλίνης μεταξύ το

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,030,647,958 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK