Hai cercato la traduzione di umzusetzen da Tedesco a Greco

umzusetzen.
ΒΑΤΟΥ

147 umzusetzen.
147 της ΔΟΕ.

umzusetzen. " -k
ΤΟΠΟΘΕΣΊΑ:

beschlüsse umzusetzen.
φοβερότερες.

45/2001 umzusetzen.
45/2001.

in die praxis umzusetzen.
Β 2-504/87, έγγρ.

das wichtige ist, ihn umzusetzen.
Το σηαντικό είναι να το εφαρόσουε.

) in nationales recht umzusetzen.
) στο εθνικό τους δίκαιο.

) in nationales recht umzusetzen?
950/68 σχετικά με το κοινό δασμολόγιο και του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.

machen und sie konkret umzusetzen.
πολύ σημαντικά.

die beschlüsse des verwaltungsrats umzusetzen;
για την εφαρμογή των αποφάσεων που εκδίδει το διοικητικό συμβούλιο·

zehn hauptziele (alle bis 2010 umzusetzen)
Οι 10 βασικοί στόχοι που πρέπει να υλοποιηθούν έως το 2010

richtlinie in nationales recht umzusetzen.
σκάφη μας στα υψηλότερα διεθνή πρότυπα.

dezember 2003 in nationales recht umzusetzen.
Δεκεμβρίου 2003.

bis ende 2002 umzusetzen, durchaus erreichbar sein.
λόγιο και το 41 % στο Υποθηκοφυλακείο.

diese methode wäre schwieriger umzusetzen gewesen.
Αυτή η μέθοδος θα ήταν πιο δύσκολο να εφαρμοστεί.

es ist daher wichtig, ihn vollständig umzusetzen.
Ως εκ τούτου, είναι σημαντική η ενδελεχής εφαρμογή του.

die mitgliedstaaten brauchen sie daher nicht umzusetzen.
Συνεπώς, δεν χρειάζεται να μεταφερθούν στο εθνικό δίκαιο από τα κράτη μέλη.

2.11 sesar ist schritt für schritt umzusetzen.
2.11 Η θέση σε εφαρμογή του sesar θα είναι σταδιακή.

der ewsa empfiehlt, rasch folgende maßnahmen umzusetzen:
Η ΕΟΚΕ εισηγείται την ταχεία εφαρμογή των ακόλουθων συστάσεων: