Hai cercato la traduzione di yen da Tedesco a Greco

yen
Γιεν

jp yen
Γιέν Ιαπωνίας

euro-yen
ευρωγέν

japanische yen
Ιαπωνικό γιεν

euro-yen-bond
ευρωομόλογο σε νόμισμα γεν

finnmark japanischer yen
Ζηλανδίας

japanischer yen südafrikanischer rand
Ραντ Νοτίου Αφρικής

Â¥(#165;) yen-zeichen
¥(# 165;) σύμβολο Γεν

japanischer yen australischer dollar
Ιαπωνικό γιέν

unterbewertung des yen und zinsen.
υποτίμηση του γιεν και επιτόκια

entwicklung von dollar und yen gegenüber dem ecu
Εξέλιξη των τιμών συναλλάγ­ματος του δολαρίου ΗΠΑ και του γιεν έναντι του ecu

achtjahreszeitraum sind etwa 20 mio yen veranschlagt. schlagt.
λογίας παραγωγής κεφαλών νηματοποίησης ακριβείας)

1983 wurden für 12 vorhaben 1290 mio yen gewährt.
Κατά τη διάρκεια του οικονομικού έτους 1983, διατέθηκαν 1 290 εκατομμύρια γιεν για 12 έργα.

euro-gegenwert der auf japanische yen lautenden sichtguthaben
Ισόποσο σε ευρώ μετρητών εκφρασμένων σε ιαπωνικά γιεν

die eesti pank überträgt der ezb japanische yen in sichtguthaben.
Η eesti pank μεταβιβάζει στην ΕΚΤ ιαπωνικά γιεν σε μετρητά.

da geht es um den wechselkurs zwischen ecu, dollar und yen.
(Ζωηρά χειροκροτήματα)

chf jpy usd der schweizer franken der japanische yen der us-dollar
Η αντιπροσωπεία που μετέβη στην Αθήνα ήταν ολιγομελής αλλά αποτελεσματικότατη.

andere internationale währungen, hauptsächlich sterling, schweizer franken und yen.
Η ισορροπία ολοκληρώνεται από άλλα παγκόσμια νομίσματα, και κυρίως τη λίρα στερλίνα, το ελβετικό φράγκο και το γεν.

(6%) der gemeinschaftswährungen gegenüber dem us­dollar und dem japanischen yen.
Διαχηρηση χου μικρού ελλείμμαχος χου λογαριασμού εξωχερικών συναλλαγών κόλουθο της σημαντικής υποτίμη­σης (6%) των Κοινοτικών νομισμά­των έναντι του αμερικανικού δολα­ρίου και του ιαπωνικού γιεν.

demgegenüber war beim yen eine weniger drastische, kontinuierliche aufwertung gegenüber dem ecu zu verzeichnen.
Αντίθετα το γιεν παρουσίασε συνεχή αλλά λιγότερη απότομη ανατίμηση.