Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
zuchtbetrieb
επιχείρηση πολλαπλασιασμού
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
zuchtbetrieb:
Ιχθυοτροφείο:
Ultimo aggiornamento 2014-11-08 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
zuchtbetrieb 1
Εκμετάλλευση 1
Ultimo aggiornamento 2014-11-13 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
zugelassener zuchtbetrieb
εγκεκριμένη εκμετάλλευση
angaben zum zuchtbetrieb
Πληροφορίες εκτροφής
Ultimo aggiornamento 2017-04-07 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
(für jeden zuchtbetrieb)
(για κάθε εκμετάλλευση)
zuchtbetrieb oder zuchtgebiet 1
Εκμετάλλευση ή περιοχή καλλιέργειας 1
zuchtbetrieb: abgabe an/ernte
Εκτροφείο: μεταβίβαση προς/συλλογή
Ultimo aggiornamento 2014-11-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
arten im zuchtbetrieb oder weichtierzuchtgebiet,
είδη που βρίσκονται στις εκμεταλλεύσεις ή στις περιοχές καλλιέργειας μαλακίων·
Ultimo aggiornamento 2014-11-11 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
zuchtbetrieb mit einem besonderen tiergesundheitlichen status
εκμετάλλευση η οποία απολαύει ενός ιδιαίτερου ζωοϋγειονομικού καθεστώτος
transportbescheinigung fÜr weichtiere aus einem zugelassenen zuchtbetrieb
ΕΓΓΡΑΦΟ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΓΙΑ ΜΑΛΑΚΙΑ ΠΟΥ ΠΡΟΕΡΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΗ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΗ
Ultimo aggiornamento 2014-10-18 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
(für jeden zuchtbetrieb bzw. jedes zuchtgebiet)
(για κάθε εκμετάλλευση ή περιοχή καλλιέργειας, ανάλογα με την περίπτωση)
Übernehmender zuchtbetrieb (name und iccat-nummer) und bestimmungsland
Ιχθυοτροφείο (όνομα και αριθμός iccat) και κράτος προορισμού
betroffenes geographisches gebiet oder betroffene(r) zuchtbetrieb(e),
τη γεωγραφική ζώνη ή την ή τις εκμεταλλεύσεις περί των οποίων πρόκειται,
Ultimo aggiornamento 2014-10-18 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
s = see, p = hafen, f = zuchtbetrieb, t = tonnare, o = andere
Ε-Εν πλω Λ-Λιμένας Ι-Ιχθυοτροφείο Π-Παγίδα Λ-Λοιπά
gesamtzahl der zuchtbetriebe oder weichtierzuchtgebiete [6]
Συνολικός αριθμός εκμεταλλεύσεων ή περιοχών καλλιέργειας μαλακίων [6]
Ultimo aggiornamento 2014-11-17 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE