Hai cercato la traduzione di streitbare da Tedesco a Indonesiano

und es fielen von benjamin achtzehntausend mann, die alle streitbare männer waren.
18.000 prajurit terlatih dari angkatan perang benyamin

und also fielen des tages von benjamin fünfundzwanzigtausend mann, die das schwert führten und alle streitbare männer waren.
jadi, tentara benyamin yang dibunuh hari itu ada 25.000 orang--semuanya prajurit yang gagah berani

als nun joab um die stadt lag, stellte er uria an den ort, wo er wußte, daß streitbare männer waren.
maka sementara yoab mengepung kota itu, uria disuruhnya pergi ke tempat yang setahunya dijaga kuat oleh musuh

da machte sich josua auf und alles kriegsvolk, hinaufzuziehen gen ai. und josua erwählte dreißigtausend streitbare männer und sandte sie aus bei der nacht
maka yosua bersiap-siap untuk pergi ke ai bersama-sama dengan semua tentaranya. ia memilih 30.000 orang pejuang yang terbaik, lalu mengutus mereka pada waktu malam

aber derer von israel (ohne die von benjamin) wurden gezählt vierhunderttausend mann, die das schwert führten, und alle streitbare männer.
pada pihak orang-orang israel lainnya sudah terkumpul sebanyak 400.000 prajurit terlatih

machten sie sich auf, was streitbare männer waren, und gingen die ganze nacht und nahmen die leichname sauls und seiner söhne von der mauer zu beth-sean und brachten sie gen jabes und verbrannten sie daselbst
lalu orang-orang yang paling berani berangkat dari situ dan berjalan sepanjang malam ke bet-sean. mereka menurunkan jenazah saul dan jenazah putra-putranya dari tembok kota itu lalu membawanya ke yabesh, dan membakarnya

der kinder ruben, der gaditer und des halben stammes manasse, was streitbare männer waren, die schild und schwert führen und bogen spannen konnten und streitkundig waren, deren waren vierundvierzigtausend und siebenhundertundsechzig die ins heer zogen.
di dalam suku ruben, gad dan suku manasye yang di sebelah timur yordan ada 44.760 prajurit yang terlatih dan berpengalaman dalam menggunakan perisai, pedang dan busur

eure weiber und kinder und vieh laßt in dem lande bleiben, das euch mose gegeben hat, diesseit des jordans; ihr aber sollt vor euren brüdern her ziehen gerüstet, was streitbare männer sind, und ihnen helfen,
semua anak istrimu dan ternakmu boleh tinggal di sini, tetapi para pejuangmu harus siap bertempur dan mendahului orang-orang israel lainnya menyeberangi sungai yordan

da erschien ihm der engel des herrn und sprach zu ihm: der herr mit dir, du streitbarer held!
malaikat tuhan itu menampakkan diri kepadanya dan berkata, "hai, pemuda yang perkasa! tuhan besertamu!