Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
so vergelten wir den ungerechten.
(demikianlah kami memberi balasan kepada orang-orang yang zalim).
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
so vergelten wir den ungerechten."
demikianlah kami memberi pembalasan kepada orang-orang yang zalim.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
und allah kennt die ungerechten.
dan allah maha mengetahui siapa orang-orang yang zalim.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
siehe, die ungerechten sind nie erfolgreich.
dan sungguh, allah tidak pernah menakdirkan kemenangan bagi orang-orang yang zalim."
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
und allah leitet die ungerechten nicht.
allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang yang lalim.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
und allah kennt die ungerechten recht wohl.
(dan allah mengetahui orang-orang yang lalim) yakni orang-orang yang kafir.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wahrlich, die ungerechten erlangen keinen erfolg.
sungguh, orang-orang yang lalim itu tidak akan mendapatkan kebaikan di dunia maupun di akhirat.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wahrlich, allah leitet das ungerechte volk nicht.
dengan kezaliman itu, ia bermaksud menyesatkan orang lain. allah tidak akan menunjuki jalan orang-orang zalim kalau mereka memilih jalan kesesatan."
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta