Hai cercato la traduzione di weiss heim da Tedesco a Indonesiano

heim
tempat tinggal

und ein jeglicher ging also heim.
setelah itu, semua orang pulang ke rumah

und er stand auf und ging heim.
orang lumpuh itu pun bangun dan pulang ke rumahnya

da gingen die jünger wieder heim.
sesudah itu pengikut-pengikut yesus itu pulang

du suchst ihn täglich heim und versuchst ihn alle stunden.
kauselidiki dia setiap pagi, dan setiap saat dia kauuji

er sprach zu ihm: komm mit mir heim und iß brot.
"mari makan di rumah saya," kata nabi tua itu

ich sage dir, stehe auf, nimm dein bett und gehe heim!
"bangunlah, angkat tikarmu dan pulanglah!

sie verleugneten die zeichen gottes, so suchte sie gott wegen ihrer sünden heim.
mereka mengingkari ayat-ayat allah, maka allah menyiksa mereka disebabkan dosa-dosanya.

5:27 gehe hin und sage ihnen: gehet heim in eure hütten.
pergilah sekarang dan suruhlah bangsa itu kembali ke kemahnya masing-masing

als sie sich dann über das freuten, was ihnen zuteil wurde, suchten wir sie plötzlich heim.
hingga, pada saat mereka senang dan tidak bersyukur dengan apa yang kami berikan kepada mereka, datanglah azab dengan tiba-tiba.

so mache dich nun auf und gehe heim; und wenn dein fuß zur stadt eintritt, wird das kind sterben.
selanjutnya nabi ahia berkata kepada istri yerobeam, "nah, pulanglah sekarang! pada saat engkau memasuki kota, anakmu itu akan meninggal

und alsbald stand er auf vor ihren augen und hob das bettlein auf, darauf er gelegen hatte, und ging heim und pries gott.
segera orang itu bangun di depan mereka semua, lalu mengangkat tempat tidurnya, dan pulang sambil memuji allah

also zog alles volk heim, ein jeglicher in sein haus; und david kehrte auch heim, sein haus zu grüßen.
kemudian pulanglah semua orang ke rumahnya masing-masing. begitu pula daud pulang untuk menengok keluarganya

weiß
putih