Hai cercato la traduzione di [monate vor sop] da Tedesco a Inglese

3 monate vor weihnachten
3 months before christmas

monate vor und nach der ehe
months before and after marriage

das war etwa 6 monate vor.
that was about 6 moths ago.

12 monate vor-ort-service
12 months

grundsätzlich 6 monate vor veranstaltungsbeginn
generally 6 months before the event begins.

mindestens 3 monate vor vermarktung.
at least 3 months.

- mehr als 5 monate vor anreise 0 %
- more then 5 months before the arrival date 0 %

bis 2 monate vor ankunft kostenlos,
up to 2 months before arrival at no cost,

anhörung 3 monate vor der umsetzung
consultation 3 months before implementation

- 1 bis 3 monate vor anreise 50 %
- 1 to 3 months before the arrival date 50 %

3 monate vor dem datum der abschlussprüfung:
3 months before the final exam:

« monate vor aktuellen monat monate nach »
« months before current months months after »

3 monate bis 1 monat vor anreise 40%
3 months to 1 month prior to arrival: 40%

ten viele monate vor produktion vordisponieren müssen.
nent supplies many months ahead of production.

- bis 3 monate vor anreise: keine stornobebühr
- 3 months and more before arrival: no fee

50% zurück vorauszahlung bis 2 monate vor anreise.
50% back prepayment until 2 months before arrival date

- bis 2 monate vor anreise: stornobetrag = anzahlungsbetrag
- up to 2 month before arrival:cancellation fee = amount of adcance payment

feynman starb jedoch wenige monate vor der abreise.
feynman famously painted feynman diagrams on the exterior of his van.

bis 3 monate vor anreise kostenlose, beidseitige stornierung möglich;
up to 3 months before arrival- no cancellation fee, both parties can cancel;

august 1944 – vier monate vor der deutschen ardennenoffensive – eintraf.
in august, he was dispatched to join the fighting in france.