Hai cercato la traduzione di 30 tage netto da Tedesco a Inglese

30 tage netto
30 days net

zahlung: 30 tage rein netto
payment: 30 days, net

30 tage
30 days

gegen rechnung, 30 tage, netto
per invoice net within 30 days

(30 tage)
(30th day)

zahlungsbedingung: 7 tage netto
• terms of payment: 7 days net

8 tage ./. 2% skonto 30 tage netto
8 days ./. 2% discount 30 days net

30 tage netto nach fakturadatum, ohne skonto.
30 days from date of invoice, net without discount.

wir bieten rechnungspositionen und 30 tage netto abrechnungsmodalitäten.
we offer itemized invoices and 30 day net billing terms for most accounts.

alle preise ab werk, 10 tage netto.
all prices are ex works, 10 days net.

bezahlung gegen bar: 2 % skonto oder 30 tage netto
payment: 2% discount on cash payment or 30 days net.

zahlung: vorauskassa oder 30 tage netto nach bestehender kreditlinie
payment: or or 30 days net after approval of credit-line

- per rechnung, 14 tage netto ab rechnungsdatum.
- payment on receipt of invoice, within 14 days from date of invoice.

lieferzeit 1 - 2 tage (netto: 2,23eur)
delivery begin within 1 - 2 days (net: 1,50eur)

es gilt ein zahlungsziel von 30 tagen netto nach rechnungserhalt.
the period allowed for payment is thirty (30) days net after receipt of invoice.

folgende zahlungsbedingungen gelten: 14 tage 2 % skonto oder 30 tage netto kasse.
the following payment conditions are valid: 14 days 2 % discount or 30 days net cash.

- binnen 30 tagen ab waren- u. rechnungseingang netto
- within 30 days of receipt of goods and invoice net

30 tagen
30 tagen

der rechnungsbetrag wird nach rechnungsdatum innerhalb von 30 tagen netto fällig.
the invoice amount is payable within 30 days net cash. if the period of payment has been exceeded, we reserve the right to claim the damages caused by delayed performance to the level of the bank credit claimed.

unsere rechnungen sind zahlbar: 14 tage mit 2% skonto oder 30 tage netto. 3.4
our invoices shall be payable: less 2% discount for payment within 14 days, or 30 days net.