Hai cercato la traduzione di 4 takt motor da Tedesco a Inglese

- 4 takt motor von weber
- 4 stroke engine from weber

in mehreren positionen arbeitender 4-takt motor
multi-position operable four-cycle engine

motor : 4 takt
engine : 4 stroke

2 zyl. 4 takt neu.
2 zyl. 4 takt neu.

gegossener leichtmetallkolben fÜr einen 2-takt-motor
cast light metal piston for a two-stroke engine

4 takt, common rail direkteinspritzung
4 stroke. common rail injection

wie starte ich einen neuen zwei-takt-motor?
how do i maintain my tractor?

brennraum und verschiedene einsätze für einen 2-takt-motor
combustion chamber and different inserts for a two-stroke engine

jive wird im 4/4-takt getanzt.
jive is danced in 4/4-time.

boogie wird im 4/4-takt getanzt.
boogie is danced in 4/4-time.

teile zum ersatz des blechtanks auf einem 2-takt-motor jikov
parts for the replacement of the metal petrol tank on a 2-stroke jikov engine with a new one

die grundlage bildet ein loop im 12/4 takt.
die grundlage bildet ein loop im 12/4 takt.

garden of daisies – hornpipe im 4/4 takt
garden of daisies – hornpipe in 4/4 time

passend für alle trabant 1.1 (4-takt)
fit to all types of trabant 1.1 (4-stroke)

ein 4/4 takt kann mit einem c abgekürzt werden.
4/4 time signature is also called "common time," and can be abbreviated as a c.

der honda-4-takt-motor überzeugt durch zuverlässigkeit, leistungsstärke, startfreudigkeit und einen lange lebensdauer.
the honda 4-cycle engine impresses with its easy start, reliable strong performance, and a long service life.

motorbremse bei einer 4-takt-brennkraftmaschine eines nutzfahrzeuges.
engine brake for heavy goods vehicle 4 stroke engine.

"take five" ist durchgängig im 5/4-takt gehalten.
"take five" is in 5/4 throughout.

2 boote (pumar mit 25 ps 4-takt-außenbordmotor)
two tenders: pumar (with 25 hp four stroke outboards)

ebenso für den 2/4-takt im verhältnis zum 4/8:
the same is valid for2/4 time in relation to4/8: