Hai cercato la traduzione di abbund da Tedesco a Inglese

bearbeitungstechniken, abbund (>> vidéo )
machining techniques (>> vidéo )

das fordert kapazitäten bei zuschnitt und abbund.
all of these demands require capacity for cutting work and beam processing.

mehr informationen zu unseren maschinen für den abbund und zuschnitt
more information about our machines for beam processing

bearbeitung von 6 seiten - mehr flexibilität im abbund mit powersix
a new level of flexibility in beam processing - powersix

erzeugnisse: holzhäuser, hitech-abbund, ingenieurholzbau, zimmerei.
products: holzhäuser, hitech-abbund, ingenieurholzbau, zimmerei.

häuser aus holz und fertigteile: baufertigteile, einschl. abbund, dachstühle
houses of wood and prefabricated elements: building elements of wood, prefabricated

10:00 - 10:45 uhr flexibler abbund von heute auf morgen
10:00 a.m. - 10:45 a.m. flexible beam processing overnight

• bearbeitung von 6 seiten in einem durchlauf: mehr flexibilität im abbund
• processing from six sides without the need to turn the element: more flexibility in beam processing

häuser aus holz und fertigteile: baufertigteile, einschl. abbund, dachstühle carports
houses of wood and prefabricated elements: building elements of wood, prefabricated carports

der begriff bamtec steht für bewehrungs-abbund-maschinen-technologie.
bamtec stands for bewehrungs-abbund-maschinen-technologie (reinforcement beam machine technology).

baierl gmbh & co. kg, sägewerk, zimmerei, abbund-zentrum germany ehekirchen
baierl gmbh & co. kg, sägewerk, zimmerei, abbund-zentrum germany ehekirchen

so kann ein mitarbeiter in der arbeitsvorbereitung die rahmenfertigung erleichtern, indem er im abbund markierungen anbringen lässt.
for example, a work preparation employee can make frame production easier by applying markings during beam processing.

die hölzer für den abbund befinden sich, vom beschickungssystem automatisch eingelagert, hinter der maschine in einem hochlager.
the timbers for the framing are located in a high-bay store behind the machine, where they are automatically stored by the infeed system.

das unternehmen luxhaus vertrieb gmbh & co. kg im mittelfränkischen georgensgmünd setzt in sachen abbund auf maschinentechnik von weinmann.
for beam processing, luxhaus vertrieb gmbh & co. kg in georgensgmünd in middle franconia, germany relies on machine technology from weinmann.

häuser aus holz und fertigteile (1282firmen): baufertigteile, einschl. abbund, dachstühle (271firmen)
houses of wood and prefabricated elements (1282companies): building elements of wood, prefabricated (271companies)

als einziger hersteller, der sowohl lösungen für den abbund als auch für den elementebau und den massivholzbereich anbietet, haben wir unsere produkte in allen bereichen weiterentwickelt.
as the only manufacturer who offers both solutions for beam processing and for element construction, we have enhanced our products in every field.

heute ist weinmann der weltweit führende anbieter von maschinen und anlagen für den handwerklichen und industriellen holzbau. außerdem ist weinmann der einzige hersteller, der maschinen für die elementfertigung und für den abbund produziert.
today, weinmann is the leading global provider of machines and systems for artisanal and industrial timber work. weinmann is also the only manufacturer that produces machines for element manufacturing and for beam processing.

die schnelle und präzise zuschnittsäge für eine kapazität von bis zu 3.000 lfm / schicht. ideal für den zuschnitt von wandelementen, nagelplattenbindern sowie den einfachen abbund.
the fast and accurate cutting machine for a production capacity of 3 000 running meter / shift.

auf der ligna präsentiert weinmann wieder einmal praktische lösungen für den holzbauer. als einziger hersteller, der sowohl lösungen für den abbund als auch für den elementebau und den massivholzbereich anbietet, hat weinmann seine produkte in allen bereichen weiterentwickelt.
at the ligna, once again weinmann is going to present practical solutions for timber frame enterprises. as the only manufacturer who offers both solutions for beam processing and for element construction, weinmann has enhanced its products in every field.

in dieser ausgabe stellen wir ihnen die highlights aus der produktion von luxhaus und rd rymarov vor. des weiteren erfahren sie mehr über den vollautomatischen 6-seiten-abbund sowie über die neuen möglichkeiten im plattenabbund.
in this issue, we would like to present you the production highlights of the two companies luxhaus and rd rymarov. furthermore you will learn more about fully automated 6-sided beam processing and new possibilities concerning the processing of panel-shaped materials.