Hai cercato la traduzione di aber wie gesagt da Tedesco a Inglese

aber wie gesagt
aber wie gesagt

aber wie gesagt.
rootig, aber auch fad.

> aber wie gesagt:
> you've suggested that they don't know whether it is a

aber wie gesagt ganz ok.
stephen: oh. well uh, that's okay butters. remember what we talked about.

aber wie gesagt, geschmackssache.
kyle: yeah, i guess.

aber wie gesagt, wenn es den
however, much to my surprise, the 'if'

aber, wie gesagt, es gab unterschiede.
again, differences mattered.

aber wie gesagt, insgesamt sehr gelungen.
aber wie gesagt, insgesamt sehr gelungen.

ja, aber, wie gesagt, recht langsam.
yes it will, but rather slowly as mentioned above.

aber wie gesagt: man kann sich einleben. :)
but it is not possible to meet all expactions.

aber wie gesagt, is nur meine vermutung
aber wie gesagt, is nur meine vermutung

aber wie gesagt, eines nach dem anderen.
but as i said: one step at a time.

aber wie gesagt ich bin ganz neu im geschäft.
aber wie gesagt ich bin ganz neu im geschäft.

aber wie gesagt . ohne flashänderung geht hier nichts.
aber wie gesagt . ohne flashänderung geht hier nichts.

aber wie gesagt, mit dem geld haben wir probleme.
but as we said, the problem is the money.

sie werden fair, aber wie gesagt, auch streng sein.
these will be fair but, as has been said before, tough.

aber wie gesagt, es ist alles andere als wichtig.
this was trickier than i thought it would be, but through the wonders of sed it proved to be fairly easy to do.

das ist aber, wie gesagt, meine ganz persönliche ansicht.
as i said, however, this is my personal view.

aber wie gesagt, das ist zurzeit nicht unser thema.
but, as i said, this is not a topic for today.

aber wie gesagt, ich bezweifle, ob dies überhaupt möglich ist.
but, as i say, i am very much concerned as to whether this is likely to happen.