Hai cercato la traduzione di absicherung für frequenzumrichter da Tedesco a Inglese

filtermodul für frequenzumrichter.
filter module for frequency converter.

absicherung fÜr ein lenkgetriebe eines kettenfahrzeugs
protection device for a steering transmission of a tracked vehicle

das elektrische netz für frequenzumrichter zu schwach ist,
the electric mains is too weak for frequency converters,

rechtliche absicherung für sie als schlauchleitungs- hersteller
legal protection for you as a hose manufacturer

und absicherung für bis zu 16 a, 3 he, 19".
power socket for servicing and 16 a over-current release, 3 hu, 19".

gibt es eine spezielle absicherung für den fall einer flugdienstuntauglichkeit?
is there any type of special insurance available guarding against disqualification for medical reasons?

ausgestattet mit doppelter absicherung, für eine bessere lebensdauer und sicherheit.
equipped with double fuse protection, for better product life and safety.

eine strukturierte te25-verkabelungsgarantie bietet zusätzliche absicherung für ihre investition.
a te25 structured cabling warranty provides added assurance for your investment.

in diesem besonderen fall haben wir nun eine wissenschaftliche absicherung für das bestehende system von kontrollen.
in this particular case, we now have scientific backing for the existing systems of controls.

der eilservice als auch der overnight express service werden nur für frequenzumrichter ausserhalb des gewährleistungszeitraumes angeboten.
the express service as well asthe overnight express service are valid for frequency inverters out of the warranty period.

diese zusatz-absicherung für die wohnungstür ist besonders für ältere personen und in haushalten mit kinderngeeignet.
this supplementary security device for apartment entrance doors is particularly suitable for older people and householdswith children.

daher müssen die aufsichtsrechtlichen anforderungen an die banken erhöht werden, wenn sie als absicherung für spekulative fonds dienen.
the capital with which ltcm started operating essentially came from banks which were, in theory, monitored.

absicherungen für sportler und vereine
coverage for athletes and associations

diese werden vom international accounting standards board aufgestellt, bedürfen jedoch einer rechtlichen absicherung für die verwendung innerhalb der eu.
ias are established by the international accounting standards board but have to be endorsed for use within the eu.

die förderung langfristiger investitionen darf nicht das hauptziel der ebav überlagern, nämlich den anwärtern eine finanzielle absicherung für das alter zu gewährleisten.
support for long-term investments should not obscure the main purpose of iorps, which is to provide members with an income in their old age.

der keb service bietet mit dem neuen eilservice elektronik ab sofort die möglichkeit, die bearbeitungszeit von reparaturen für frequenzumrichter und servosteller erheblich zu verkürzen.
with the newexpress service electronics the keb service now offers the possibility to substantially reduce the time of handling repairs of frequency inverters and servo controllers.

der vorgeschlagene rechtsakt für eine neue finanzierungsgrundlage ist eine zusätzliche absicherung für die tätigkeiten dieser organisationen, deren beitrag zum konsultativprozeß auf europäischer ebene dadurch gestärkt wird.
the new legal base will provide support for their activities and their contribution to the consultative process at european level.

zu dieser gleich mehrfachen absicherung für den bürger wäre es aber zumindest zum jetzigen zeitpunkt nicht gekommen, wenn das europäische parlament nicht selbst die initiative ergriffen hätte.
we would never have achieved this multi-faceted protection for citizens, at least not at this time, if parliament had not taken the initiative itself.

außer dem einen prozent, den jeder pole bzw. jede polin zugunsten dieser oder anderer organisation von der steuer absetzen kann, gibt es keine andere absicherung für ihre tätigkeit.
other than the 1% which every polish person can write off against tax as a donation to a specific organisation, there is no safeguard for the activities of these ngos.

bei ihrer finanziellen absicherung für morgen unterstützt sie eberspächer mit einer attraktiven betrieblichen altersversorgung. als mitarbeiter wählen sie je nach standort zwischen interessanten alternativen wie eberspächer betriebsrente, direktversicherungen oder pensionsfonds.
for your future financial security, eberspächer supports you with an attractive company retirement provision. as an employee, you can choose, depending on the location, between interesting alternatives such as eberspächer company pension, direct insurance plans or pension funds.