Hai cercato la traduzione di abstand zu ohe mastfundament da Tedesco a Inglese

abstand zu:
distances:

abstand zu gitterlinien
distance from gridlines

mit ein wenig abstand zu betrachten.
from a somewhat greater distance.

pflanze, um den abstand zu pflanzen 20"
plant to plant spacing 20''

ein zufriedenstellender abstand zu den benachbarten zähnen.
a satisfactory distance to the neighbouring teeth.

* abstand zu batteriebetriebenen uhren mindestens 30 cm
* distance to battery-powered watches at least 30 cm

aber der abstand zu francesco war zu groß geworden.
but it was already too late. italy beat germany in the first a-main.

der abstand zu den helder beträgt etwa fünf kilometer.
it is a part of the municipality of den helder, and lies about 6 km south of den helder.

ich bitte sie, von der abstimmung abstand zu nehmen,...
i would ask you to refrain from voting...

abstand zu weiteren magnet-sensoren, min. 50 mm
distance to other magnetic sensors, min. 50 mm

das ermöglicht einen viel größeren abstand zu einem angreifer.
thus a safe distance to the attacker is kept.

abstand zu kranken wahren (mindestens einen meter).
keep distance from sick people (minimum one meter)

außerdem wird der licht abstand zu den pflanzen weitaus kritischer.
also, light distance to plants will be much more critical.

- kerzen mit mindestens 30 cm abstand zu allem brennbaren anbringen
- place candles at distances of at least 30 cm from all combustible items

transformationsmethoden von wellenfrontkarten von einem vertex-abstand zu einem anderen
transformation methods of wavefront maps from one vertex distance to another

gruppe 1: geringster wohn-abstand zu einer hochspannungsfreileitung: > 300 m
group 1: closest distance ever lived to a power line: > 300 m

bleibt immer in respektvollen abstand zu bäumen, telefon- und strommasten (!!).
always stay in respectfull distance to tries, telephone and electric poles!!

abstandsmesseinrichtung zur bestimmung des abstandes zu einem raumfahrzeug
ranging system for determining ranging information of a spacecraft

sensor zum messen eines abstands zu einem objekt
sensor for measuring a distance from an object

vielmehr gilt es, die abstände zu anderen zu definieren.
in fact, it is imperative to define the distance to others.