Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kind von alleaume - x
the child of - x
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alleaume [1643] 1°( 1 )
alleaume [1643] 1°( 1 )
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
die 2 kinder von alleaume - x
the 2 children of alleaume - x
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die 12 kinder von alleaume - delaporte
the 12 children of alleaume - delaporte
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alleaume [1637 - 1681] 3°( 1 2 3 )
allemand [1636 - 1641] 3°( 1 2 3 )
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alleaume [1656 - 1667] 4°( 1 2 3 4 )
rhone, lyon [1657 - 1658] 2°( 1 2 )
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alleaume [1625 - 1637] 7°( 1 2 3 4 5 6 7 )
dericq [1621 - 1670] 10°( 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 )4×( 1 2 3 4 )1†( 1 )
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
im gefolge seines lehnsherren, dem kastellan peter von amiens, nahm er zusammen mit seinem bruder, dem mönch alleaume de clari, am vierten kreuzzug teil, der 1204 mit der eroberung konstantinopels endete.
he participated in the fourth crusade with his lord, count peter of amiens, and his brother, aleaumes de clari, and left a chronicle of the events in old french.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
== geschichte ==die stadt befindet sich bei der galloromanischen stadt "alauna" oder "alaunia" (heute heißt ein stadtviertel alleaume ).
==history==the town was built not far from the gallo-roman town of alauna or alaunia, from where the town derives its name.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta