Hai cercato la traduzione di allmacht da Tedesco a Inglese

allmacht
omnipotence

allmacht (2)
allmacht (2)

teil 2: allmacht
teil 2: allmacht

er ist die allmacht;
if you need help, he is strength;

#1: betreuungs-allmacht?
#1: re: car insurance for dependent...

allmacht, ohnmacht, was sonst?
allmacht, ohnmacht, was sonst?

die geißel der göttlichen allmacht.
lash of the divine omnipotence.

gebildet hat mich die göttliche allmacht,
to rear me was the task of power divine,

und so leugnen wir die allmacht der gnade.
and thus we deny the omnipotence of grace.

der programmierte mensch - die allmacht der medien
the zundelsite

niemand wird die kraft seiner allmacht stoppen.
nobody can stop the power of his almightiness.

die bedingungen für die allmacht und den fall der bürokratie
the conditions for the omnipotence and fall of the bureaucracy

- die herrschaft der technokratie und die bürokratische allmacht.
the illiterate ones did and the others crossed the gulf of finland. [... a salvo of finnish curses].

2. die allmacht des glaubens in der kraft des kreuzes
2. the omnipotence of faith in the power of the cross

"die göttliche allmacht und weisheit, im zenitt", 1904
"petrol", 1904

doch wir sind nicht würdig, dass gottes allmacht uns schütze.
yet, we do not merit this protection of the infinite power,

er musste die allmacht und souveränität gottes zu hilfe rufen.
he had to call to his help the omnipotence and sovereignty of god. "ah, lord, jehovah, behold, thou hast made the heavens and the earth by thy great power and by thine outstretched arm; there is nothing too hard for thee."

aber er konnte seine allmacht nicht nutzen, wie er wollte.
but he could not use his power as he wished.

der sieg kommt nur von gott. gottes allmacht und weisheit sind unermelich.
indeed, victory comes only by the help of allâh, who is all-mighty and all-wise.

auf der allmacht gottes, der immer der meister über alles ist."
on the omnipotence of god who is forever master of all."