Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
unterschiedliche ambitionsniveaus
levels of ambition
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die höhe des diesbezüglichen ambitionsniveaus ist im moment noch gegenstand der diskussionen zur vorbereitung des rates.
how high we should set our sights is currently still being discussed as part of the preparations for the council.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
darüber hinaus würde sie sich nicht auf die obergrenze auswirken und keine Änderung des ambitionsniveaus der umweltziele nach sich ziehen.
it would furthermore be "cap-neutral" and not lead to a change of the environmental ambition level.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ein rahmen, der festgelegte ambitionsniveaus und energische politische maßnahmen auch für erneuerbare energien und energieeffizienz vorsieht, würde erheblich dazu beitragen den ehs-preis im griff zu behalten.
the containing impact on the ets price is substantial from a framework that would include specified ambition levels or strong policies for also renewables and energy efficiency.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zur bewertung dieser optionen wurden zahlreiche optionen mit verschiedenen kombinationen von zielvorgaben und ambitionsniveaus analysiert, von denen sieben für eine eingehendere bewertung ausgewählt wurden (siehe tabelle 1).
in order to assess these options, a large number of scenarios combining targets and ambition levels have been analysed, out of which 7 have been retained for more detailed assessment, shown in table 1 below.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wie es in dem bericht heißt, müssen wir auch das ambitionsniveau vor der konferenz in new york anheben.
as mentioned in the report, we must also raise the level of our ambitions prior to the conference in new york.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: