Hai cercato la traduzione di aner da Tedesco a Inglese

"gegenseitige aner-
mutual recognition

dazu aus dem halben stamm manasse: aner und bileam mit ihren vorstädten.
and out of the half tribe of manasses, aner and its suburbs, baalam and its suburbs: to wit, to them that were left of the family of the sons of caath.

70 dazu aus dem halben stamm manasse: aner und bileam mit ihren vorstädten.
70 and out of the half tribe of manasseh: aner and its suburbs, and bileam and its suburbs, -- for the families of the children of kohath that remained.

zu seinen doktoranden zählen avinoam mann, amitai regev, eliyahu rips und aner shalev.
his students included avinoam mann, amitai regev, eliyahu rips and aner shalev.

dieser film war noch nie auf dvd erhältlich aner das norwegische nationalbibliothek hat großartiges geleistet und diesen film restauriert und digitalisiert.
the film was so far not available on dvd, but the norwegian national library has done a great job restoring and digitising the film.

die juden werden als "dasvolk des bundes und der lobpreisungen" aner-kannt.
israel's task of obedience.

das gemeinsame maßnahmenprogramm zur einführung des grundsatzes der gegenseitigen aner-kennung der entscheidungen in strafsachen umfasst auch die verfahren zum schutz der rechte der opfer
the joint programme of measures to implement the principle of mutual recognition of decisions in criminal matters also incorporates, among those parameters, mechanisms to protect victims' rights

die archäologen nennen das volk die ba-it-aner, was vom klang her der computertechnischen einheit byte entspricht.
the archaeologists call the people ba-it-anians, which corresponds to the computer-technical unit "byte" if you listen to the sound of the word.

unselbstständige tätigkeit eines ehegatten oder aner ­ kannten lebenspartners die mitarbeiter sind verpflichtet, die ezb oder den ethikbeauftragten über unselbstständige tätigkeiten ihres ehe ­ gatten oder anerkannten partners zu informieren, die zu einem interessenkonflikt führen könnten.
gainful employment of a spouse or recognised partner members of staff shall inform the ecb or the ethics officer of any gainful employment of their spouse or recognised partner that might lead to a conflict of interest.

14:24 ausgenommen, was die jünglinge verzehrt haben; und die männer aner, eskol und mamre, die mit mir gezogen sind, die laß ihr teil nehmen.
14:24 save only that which the young men have eaten, and the portion of the men which went with me, aner, eshcol, and mamre; let them take their portion.