Hai cercato la traduzione di anfangssymptome da Tedesco a Inglese

die anfangssymptome sind hydropische, unregelmäßige flecken, die auf der unterseite des blattes sichtbar werden und sich später in nekrotische flecken mit chlorotischen rand, am besten sichtbar auf der oberseite des blattes entwickeln.
the initial symptoms are hydropic, irregular spots that are visible on the underside of the leaf and later develop into necrotic spots with chlorotic margin, best seen underneath the leaf.

bei unbehandelter gonorrhoe können die anfangssymptome wieder verschwinden. die krankheit kann sich jedoch dann im körper verbreiten und zu abszessen, gelenkentzündungen oder zu sterilität fuhren (letzteres besonders bei frauen).
if gonorrhea remains untreated, its early symptoms may disappear by themselves, but it will then spread inside the body and cause internal abscesses, arthritis, and sterility (the latter especially in women).

meningitissymptome da es wichtig ist, dass bestimmte arten von infektionen bei patienten, die soliris erhalten, rasch erkannt und behandelt werden, wird ihnen eine karte ausgehändigt, die sie stets bei sich tragen sollten, auf der typische anfangssymptome aufgelistet sind.
meningitis symptoms because of the importance of rapidly identifying and treating certain types of infection in patients who receive soliris, you will be provided a card to carry with you, listing specific trigger symptoms.