Hai cercato la traduzione di ankerstellung da Tedesco a Inglese

elektromagnetisches relais mit mechanischer anzeigevorrichtung für die ankerstellung.
electromagnetic relay with mechanical indicating device for the armature position.

kodiergerät zur erfassung der ankerstellung in einer elektrischen maschine.
electric machine rotor position encoder.

verfahren und gerät zum messen der ankerstellung für elektromagnetische reluktanzbetätigungsvorrichtungen
method and apparatus for sensing armature position in reluctance electromagnetic actuators

verfahren und system zur bestimmung der ankerstellung in einem geschalteten reluktanzmotor
a method and system for determining rotor position in a switched reluctance machine

elektrische maschine und verfahren zur feld- und ankerstellung einer permanenterregten elektrischen maschine
electrical machine and method for setting the field and armature of a permanently excited electrical machine

steuerungsgerät für einen bürstenlosen motor und gerät zum feststellen der ankerstellung eines solchen motors
driving apparatus for a brushless motor and rotor position detecting apparatus for the motor

das system nach anspruch 1, bei welchem die steuereinheit eine nachschlagtabelle aufweist, die kommutierungs-bitmuster enthält, von denen jedes einer unterschiedlichen ankerstellung entspricht.
the system according to claim 1, wherein the controller includes a look-up table having commutation bit patterns, each corresponding to a different armature position.