Hai cercato la traduzione di anstanzen da Tedesco a Inglese

rsp-bearbeitungslinien zum rillen, stanzen, anstanzen und perforieren.
rsp processing rules for creasing, die cutting, kiss cutting and perforating.

mit dieser technologie wird eines der hauptprobleme in der etikettenindustrie, das anstanzen des liners, komplett eliminiert.
this technology completely eliminates the need for kiss-cutting, one of the main problems in the label industry.

stanzbleche von cito zum rillen, stanzen, anstanzen und perforieren: höhenangepasst und speziell abgestimmt auf die verwendung von rsp
cito flexible dies for creasing, diecutting, kiss cutting and perforating: height adjusted and specially configured for the use of rsp

ob zur kennzeichnung oder für arbeitspläne, zum anstanzen oder durchstanzen – die anforderungen an das werkzeug beim stanzen von etiketten in der pharmazeutischen industrie können sehr unterscheidlich sein.
every diecutting or kisscutting job of labels for the pharmaceutical industry has different requirements that a cutting die needs to meet. marbach can handle all your needs.

eines der branchenweit grössten qualitätsprobleme – das anstanzen des liners – wird mit der gallus cold die unit komplett eliminiert und eine unterbrechungsfreie produktivität ist somit gewährleistet.
the gallus cold die unit ensures non-stop productivity by completely eliminating one of the biggest quality problems across the sector – kiss-cutting the liner.

seit dem jahr 2000 haben wir das rsp system – rillen, stanzen, anstanzen und perforieren in der offset-druckmaschine – erfolgreich am markt platziert.
since 2000 we have been successful in installing the rsp system - creasing, die-cutting, kiss-cutting and perforating within the offset printing press, into the market.

an der labelexpo wird die avery dennison thinstream™ technology dem markt zugänglich gemacht. thinstream verbindet ein ultra-dünnes pet-trägermaterial mit einer patentierten stanztechnologie und reduziert die trägerabfälle um mindestens 40 prozent, und dies garantiert ohne anstanzen.
the market launch of avery dennison's thinstream™ technology will coincide with labelexpo. thinstream combines an ultra-thin pet liner material with patented diecutting technology that reduces liner waste by at least 40% and requires no kiss-cutting whatsoever.