Hai cercato la traduzione di antibabypille da Tedesco a Inglese

antibabypille
combined oral contraceptive pill

antibabypille zur empfängnisverhütung
contraceptive pill, used to prevent pregnancy

orale kontrazeptiva (antibabypille).
oral contraceptives (the pill).

b. in der antibabypille, zur geburtenkontrolle),
778

antibabypille – zur verhütung einer schwangerschaft.
oral hormonal contraceptive pill– used to prevent pregnancy.

22. dezember: antibabypille – vor 50 jahren
december, 22nd: counterceptive pill –50 years ago

die antibabypille erhöht den Östrogenvorrat des körpers.
the pill raises the body’s oestrogen levels.

siehe anweisungen in der packungsbeilage ihrer antibabypille.
see the instructions in the patient leaflet of the contraceptive pill you are taking.

einige religionsgemeinschaften lehnen die antibabypille aus moralischen gründen ab.
some religious communities forbid the use of the pill on moral grounds.

mehr als 100 millionen frauen auf der ganzen welt nehmen die antibabypille.
more than 100 million women worldwide use the pill as contraception.

dort gelangen pincus und ihm die grundlegenden forschungen zur entwicklung der antibabypille.
however, controlling fertility was not the primary concentration of his work.

tagrisso kann die wirkung oraler hormoneller kontrazeptiva (antibabypille) beeinträchtigen.
tagrisso may interfere with how well oral hormonal contraceptives work.

es ist möglich, dass die antibabypille während der einnahme dieses medikaments nicht wirk.
birth control pills may not work properly while you are taking this medicine.

ihr insulinbedarf kann sich verändern, falls sie folgende arzneimittel einnehmen: eine antibabypille,
your insulin needs may change if you are taking

bereits vor 15 jahren behaupteten die wissenschaftler, dass vitamin e das risiko der antibabypille senkt.
already 15 years ago, researchers believed that vitamin e could reduce the risks associated with the pill.

lyrica kann zusammen mit der,,antibabypille " (orale kontrazeptiva) angewendet werden.
lyrica may be taken with oral contraceptives.

die wirksamkeit der antibabypille wird durch naringenin dagegen nicht verringert, da das abbauende enzym gehemmt ist.
this suggests, but does not conclusively prove, that naringenin would elicit the same response when administered to humans.

dieses arzneimittel kann zusammen mit der „antibabypille“ (orale kontrazeptiva) angewendet werden.
this medicine may be taken with oral contraceptives.

pregabalin sandoz gmbh kann zusammen mit der „antibabypille“ (orale kontrazeptiva) angewendet werden.
pregabalin sandoz gmbh may be taken with oral contraceptives.

die antibabypille hat das selbstverständnis der frau und unsere gesellschaft vollständig verändert, und ohne das kondom wäre die immunschwäche aids heute um ein vielfaches weiter verbreitet.
the pill has completely altered the self image of the woman in our society, and without the condom aids would have become far more widespread.