Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
wurde die probe in einem antibiotikahaltigen transportmedium versandt, so ist eine antibiotische behandlung des Überstands nicht nötig.
if shipment of the sample has been made in a transport medium (i.e. with exposure to antibiotics) the treatment of the supernatant with antibiotics may be omitted.
die meisten fälle von bakterieller konjunktivitis ist selbstlimitierend, aber häufig werden antibiotikahaltige augentropfen, wie tobramycin, fusidinsäure oder chloramphenicol, verschrieben.
most cases of microbial conjunctivitis are self-limiting, but usually the doctor prescribes eyedrops with broad-spectrum antibiotic, such as tobramycin, fusidic acid or chloramphenicol.
