Hai cercato la traduzione di antreibenden da Tedesco a Inglese

dann den mit antreiben antreibenden,
and by oath of those who herd with a stern warning.

steuervorrichtung eines rolladen antreibenden motors
control device of a roller shutter driving motor

antreibenden motoren häufig auf separierten fundamenten stehen.
case the driving motors frequently are mounted on separate foundations.

eine sicht vom antreibenden auto. ich betonte die farben.
a view from the driving car. i emphasized the colors.

verfahren zum montieren eines antreibenden hebels an einem potentiometer.
method of assembling an actuating lever to a potentiometer.

vorrichtung zur begrenzung der maximaldrehzahl einer ein fahrzeug antreibenden brennkraftmaschine.
device for limiting the maximum speed of revolution of an internal-combustion engine driving a vehicle.

einrichtung zum kontrollieren der winkelstellung eines eine drehbare antriebswelle antreibenden stellorgans.
device for the control of the angular position of a member entraining a rotating drive shaft.

verbindungsvorrichtung zwischen einem angetriebenen und einem antreibenden element, welche verschiedene bewegungsrichtungen aufweisen.
connecting device between a driven and a driving element, the two elements having different shifting trajectories.

antreibendes konzept des vierten aktionsprogramms ist das sogenannte mainstreaming.
the driving concept of the fourth programme of action is mainstreaming.