Hai cercato la traduzione di anwendungseigenschaften da Tedesco a Inglese

polyalkenamine mit verbesserten anwendungseigenschaften
polyalkene amines with improved applicational properties

es hat insgesamt vorteilhafte anwendungseigenschaften.
it has overall advantageous use properties.

makeup zusammensetzung bzw. grundierung mit optimierten anwendungseigenschaften
makeup composition and more specifically a fluid foundation with optimised applying properties

außerdem zeigen die auf diese weise erhaltenen verbindungen nichtzufriedenstellende anwendungseigenschaften.
in addition, the performance of the compounds obtained in this way is unsatisfactory.

je nach motortechnologie und anwendungseigenschaften können verschiedene filtertechniken zur reduzierung der partikelemissionen verwendet werden.
based on engine technology and application specificities, different filter technologies may be used to reduce particles emissions.

der erfindung lag daher die aufgabe zugrunde, diesen mängeln abzuhelfen und farbübertragungsinhibitoren mit vorteilhaften anwendungseigenschaften bereitzustellen.
[0011] it is an object of the present invention to remedy these defects and provide dye transfer inhibitors having advantageous application properties.

durch einfaches trocknen der flüssigen präparationen können jedoch keine festen pigmentzubereitungen erhalten werden, die vergleichbare anwendungseigenschaften aufweisen.
however, simply drying the liquid formulations does not provide solid pigment preparations having comparable performance properties.

zur verbesserung des fließverhaltens und der anwendungseigenschaften können ferner hydrotrope, wie beispielsweise ethanol, isopropylalkohol, oder polyole eingesetzt werden.
to improve the flow behavior and the application properties, it is also possible to use hydrotropes, such as, for example, ethanol, isopropyl alcohol, or polyols.

daraus ergeben sich zahllose möglichkeiten, die verarbeitungs- und anwendungseigenschaften genau so zu steuern, wie sie der kunde wünscht.
this paves the way for limitless possibilities of designing and monitoring the processing and application properties of waxes, precisely matching the customers’ requirements.

in zusammenarbeit mit vormaterialherstellern und forschungsinstituten entwickelt abc neue, zukunftsträchtige werkstoffe für verbindungselemente mit verbessertem umformverhalten, optimiertem verhältnis festigkeit/gewicht und vorteilhafteren anwendungseigenschaften.
in partnership with primary material manufacturers and research institutes, abc develops new and promising materials for fasteners with improved formability properties, an optimized ratio between firmness/weight, and more efficient application characteristics.